"Вопиющая толерантность" - такими словами ведущий российского Первого канала начал сообщение о том, что в Австрии якобы оправдали иракского беженца, изнасиловавшего 10-летнего ребенка. Такую новость рассказали телезрителям в утреннем эфире 26 октября. DW разбиралась, действительно ли Верховный суд Австрии неадекватно благосклонно отнесся к деянию беженца.
Согласно обвинительному заключению, выходец из Ирака Амир А. в декабре 2015 года во время посещения бассейна затолкал 10-летнего мальчика в туалетную кабинку и изнасиловал его. Суд первой инстанции вынес приговор - 6 лет лишения свободы.
Обвиняемый вместе с адвокатом добрался через апелляции до Верховного суда Австрии. В его решении Первый канал и углядел "уже не первый случай, когда европейское правосудие занимает необоснованно мягкую позицию по отношению к мигрантам". Неужели правда? Для начала стоит отметить, что на деле ни о каком оправдании речь не шла. Суд лишь частично отменил приговор и отправил дело на доработку.
Когда слово "частично" меняет все
В вечерней программе "Время" российские телевизионщики уже поправили формулировку, сообщив об отмене приговора (для слова "частично" в сюжете длиной в три с половиной минуты времени не нашлось). Впрочем, ведущий не преминул добавить: "Весьма вероятно, что в результате судебного разбирательства преступник и вовсе избежит наказания". Да и корреспондент телеканала, по своему репортажу о неподтвердившихся слухах про изнасилованную русскоговорящую девочку Лизу из Берлина, также упоминает возможное оправдание подсудимого: "Если Амира после пересмотра дела каким-то чудом еще и оправдают, то это может иметь последствия".
Контекст
Однако такой вероятности не существует вовсе, так как подсудимому предъявлялись обвинения по двум пунктам - "сексуальные действия с отягчающими обстоятельствами" и "изнасилование". По недосмотру или осознанно выброшенное сотрудниками Первого канала слово "частично" означает в данном случае, что Верховный суд Австрии оставил в силе обвинительный приговор по первому пункту, а на пересмотр были направлены только материалы, касающиеся второго. В общем, избежать наказания иракскому беженцу уже никак не удастся.
Обвиняемый не выходит на свободу
Земельный суд действительно заново рассмотрит дело Амира А., по которому он обвиняется в изнасиловании, но ничто не указывает на "высокую вероятность" вынесения в данном случае оправдательного приговора. По информации одной из крупнейших австрийских ежедневных газет Heute, причиной направления дела на доработку стали "формально-юридические ошибки в письменном образце приговора".
Не нашлось места в двух сюжетах Первого канала общей продолжительностью в шесть с половиной минут и для рассказа телезрителям о том, что обвиняемого в изнасиловании иракца на свободу выпускать никто не собирается. На протяжении всего срока рассмотрения дела Амир А. находится в следственном изоляторе и пробудет там вплоть до частичного пересмотра дела в начале 2017 года. После этого ему грозит тюремный срок.
О «вопиющей толерантности» к мигрантам в ЕС. (Текст сюжета был удалён с сайта «Первого канала» после появления этой публикации, но с ним можно ознакомиться в кэше Google). Канал сообщил, что Верховный суд Австрии якобы оправдал иракского мигранта, изнасиловавшего 10-летнего ребенка. Как сообщает «Первый канал», беженца по имени Амир, «который был признан виновным в изнасиловании мальчика», оправдали «с формулировкой, которая способна развязать руки всем, кто вынашивает подобные намерения».
Обвинительный приговор иракскому беженцу, который изнасиловал 10-летнего мальчика в бассейне в «чрезвычайной сексуальной ситуации» отменен, потому что австрийский суд «не доказал, что беженец понял, что мальчик говорил „нет“».
Канал поясняет: «Под чрезвычайной ситуацией подразумевается то, что у Амира четыре месяца не было секса, а еще он „плохо знал немецкий, и не понял, что жертва, ребенок, против того, что с ним делают“». Якобы эти аргументы убедили суд отменить приговор - шесть лет тюрьмы.
В действительности же оправдательный приговор Амиру не выносился. Из сообщения ведущего австрийского новостного агентства Austria Presse Agentur, ссылающегося на председателя коллегии Верхового суда Томаса Филиппа, следует:
- Приговор отменен в части обвинения в изнасиловании из-за неполного выяснения обстоятельств дела (Feststellungsmängel). Приговор не позволяет сделать необходимых с формально-юридической точки зрения выводов, в связи с чем он отменен, а дело направлено на новое рассмотрение.
- Приговор подтвержден и считается вступившим в законную силу в части обвинения в тяжком сексуальном злоупотреблении против малолетнего лица (schwere sexuelle Missbrauch eines Unmündigen). До нового рассмотрения дела, которое, как ожидается, состоится в 2017 году, и по результатам которого будет вынесен новый приговор, преступник остается в СИЗО.
- Вопрос о том, имело ли место изнасилование, теоретически остается открытым, поскольку не было в достаточной степени доказано наличие умысла. Суду предстоит установить, действительно ли обвиняемый полагал, что пострадавший согласен на сексуальные действия, или же имел намерение действовать против воли пострадавшего.
- При новом рассмотрении суд может назначить и больший срок. В случае подтверждения обвинений преступнику грозит до 15 лет тюрьмы.
Отметим также, что в сообщении телеканала (в отличие от заметки Daily Mail) не указывается, что «чрезвычайная сексуальная ситуация» - выражение самого обвиняемого. У зрителя может возникнуть впечатление, что такую формулировку избрал суд.
Верховный суд Австрии отменил обвинительный приговор в отношении 20-летнего беженца из Ирака, изнасиловавшего в бассейне десятилетнего ребенка. Судья Томас Филипп счел преступление не доказанным и отправил материалы на доследование. Столь "гуманное решение" блюстителей права повергло в шок австрийских граждан, сообщает радиостанция ОРФ.
Эта страшная история произошла 2 декабря 2015 года. Двадцатилетний беженец из Ирака Амир А., получивший вид на жительство по программе интеграции, схватил за руку малолетнего мальчика и увлек в туалет. Закрыв двери на задвижку, набросился на ребенка и изнасиловал его. Потом как ни в чем не бывало продолжил прыгать в воду с небольшого трамплина. Малолетний Горан, серб по происхождению, который давно находится в Австрии с родителями, пожаловался смотрителю бассейна. Тот срочно связался по факту насилия с полицией. Стражи порядка немедленно прибыли на место происшествия и задержали виновника нападения. Амир А. признался в совершении преступления. Он пояснил, что "поддался соблазну", так как у "него четыре месяца не было секса". Суд земельной инстанции счел вину гражданина Ирака доказанной и приговорил его "за изнасилование и тяжелое сексуальное насилие" к шести годам тюремного заключения. Процесс по делу, проходивший по просьбе потерпевшей стороны в закрытом режиме, несколько раз откладывался. Горан проходил обследование в связи с повреждением внутренних органов. Кроме того, у мальчика зафиксированы посттравматический синдром и депрессия. Судьи проявили к иракцу, прибывшему в Австрию по балканскому маршруту, необычайную мягкость. Они пришли к выводу, что обвиняемый по языковым причинам не понял, соглашался ли ребенок добровольно на действия сексуального характера. Тем самым создан опасный прецедент, так как потенциальные сексуальные жертвы мигрантов должны теперь доказывать свою правоту. Повторный процесс в отношении Амира А. должен пройти в 2017 году. До этого времени насильник будет находиться в камере предварительного заключения.
Это уже не первый случай в Австрии возмутительного снисхождения к иностранцам, совершающим тяжелые преступления, в оправдание открытой миграционной политики. В сентябре прошлого года 42-летний сириец, оказывавший в Зальцбурге помощь по хозяйству молодой паре, изнасиловал их четырехлетнюю дочь. Он находится под следствием. Черту под кризисной ситуацией с беженцами подвел лидер партии "Свобода" Хайнц-Кристиан Штрахе. "Мы должны проснуться! Проект мультикультурного общества обречен на провал", - написал политик в открытом письме.
Европа оказалась бессильна
Много каких чудачеств со знаком минус натворила западная Фемида. Достаточно вспомнить истории, которые с пугающей периодичностью появляются в американских СМИ, когда речь идет о преимущественно афроамериканцах, отсидевших в тюрьмах по ложному навету или из-за неправедных действий полиции по нескольку десятилетий. Но перед этими уже достаточно пожилыми людьми в Америке находят силы извиниться и выплачивают им компенсации.
Однако случай с самым "гуманным" в мире австрийским судом действительно сразил наповал многих и не только в этой западноевропейской стране. Австрийская Фемида не просто показала, что она слепа и ничего не видит, как иногда толкуют суть классического рисунка. Она заставила усомниться в своем предназначении и здравомыслии, признав факт насилия над ребенком, но оправдав чужестранца только потому, что он не знал языка и не мог понять, что говорил мальчик. Решение суда Австрии стало отголоском той самой обратной стороны толерантности, которую "принесло шальным ветром" в Европу с другой стороны Атлантики. Все началось в Америке в 1990-е, когда из лексикона было убрано слово "негр", а белому человеку - не инвалиду, не представителю национальных, сексуальных и различных других меньшинств, стало все труднее устроиться на работу, поскольку в первую очередь брали "ущемленных в правах".
Провальная миграционная политика ЕС выражается не только в директивном и упертом подходе к расселению беженцев в странах с разными населением и культурой, где, как, например, в Венгрии и Словакии, где отродясь почти и не было мусульман. Она заключается и в том самом толерантном, мягком и "пушистом", когда с них почти сдувают пылинки, подходе к беженцам. Их лелеют политики вроде канцлера Меркель, а за "большим немецким братом" тянутся и "младшие европейские партнеры". Эти политики, осваивая финансовые потоки из Брюсселя, не хотят признавать тот факт, что в ряды "униженных и оскорбленных", которые действительно потеряли все, затесалось самое настоящее отребье. Маргиналы низшей пробы, потерявшие голову при виде коротких юбок и пестрых развлекательных заведений. Те самые, кто вмиг почувствовал свою полную безнаказанность, кто устроил новогоднюю вакханалию в Кельне и продолжает насиловать детей и женщин в бассейнах и саунах "цивилизованной" Европы. Напуганные жители некоторых городов Старого Света уже ищут новое жилье, чтобы уехать от беспокойных соседей. Но это решаемая проблема: квартиру можно и поменять. Страшно другое: вирус "кельнской ночи" безнаказанности пробрался в залы строившегося веками европейского правосудия. И оно, кичащееся своими мантиями, многотомными сводами правил и беспристрастностью, стало заложником уже упомянутой провальной политики Брюсселя, показав, что жители Европы отныне не могут чувствовать себя защищенными перед натиском новых пришельцев и отныне должны надеяться только на себя.
Максим Макарычев
Его зовут Амир. Дома в Ираке остались жена и двое детей. В Европу он отправился за хорошей жизнью. Получил долгожданный статус беженца, а вместе с ним и абонемент в бассейн для лучшей интеграции. Там Амир затолкал в туалет 10летнего мальчика, изнасиловал, а затем еще долго наслаждался водными процедурами. В зале суда мать мальчика Дунья, пришла посмотреть монстру в глаза.
«Я хотела увидеть, какой ему будет вынесен приговор. Я не обязана была приходить. Моя семья, друг, сестра говорили: "Не ходи, мы пойдем вместо тебя". Но я хочу его увидеть», - говорит она.
Она родом из Сербии. Ее десятилетний сын Горан после того, что испытал, до сих пор не может спать без сильных снотворных. У него тяжелейшая психологическая травма. Но теперь приговор его обидчику - шесть лет тюрьмы - отменили. Дело отправили на пересмотр с абсурдной формулировкой.
Обвинительный приговор иракскому беженцу, который изнасиловал 10-летнего мальчика в бассейне в «чрезвычайной сексуальной ситуации» отменен, потому что австрийский суд «не доказал, что беженец понял, что мальчик говорил "нет"».
То, что сейчас происходит - юридическая казуистика. Аморально? Возможно. Но адвокат Амира делает, что может. Это его работа. Хотя его клиент знал, что совершает преступление. Еще на первом допросе Амир во всем признался и сказал, что мальчиков нельзя насиловать в любой стране мира. Но вообще удивительно, как иракец объяснил свое поведение полиции. Это была «сексуальная необходимость». У мужчины, видите ли, не было секса с женщиной четыре месяца. Ничего с собой не мог поделать.
Все это напоминает видео, которое пользовалось популярностью в соцсетях прошлой осенью в пик миграционного кризиса. Над незадачливыми мигрантами потешались, а теперь уже как-то не смешно. Значит ли это, что теперь посетителям бассейнов нужно как «Отче наш» знать, как говорить «нет» на арабском? Вдруг пригодится. Или лучше вообще забыть о таких опасных общественных местах?
«У нас каждый год происходят случаи сексуальных домогательств. Слава богу, до этого были только несерьезные случаи. Но такого случая еще не было, и надеюсь, в будущем больше не будет», - говорит управляющий бассейнами Мартин Котински.
Если бы это был один случай. 2015 и 2016 годы оказались крайне богатыми на происшествия в бассейнах. Германия, Австрия, Швейцария - случаев десятки. К примеру, беженец домогался в бассейне до девятилетней девочки. Еще одного насильника ищут с помощью фоторобота. Не все происшествия имеют большой резонанс. Подчас о них пишет лишь местная пресса. Уж совсем вопиющие случаи попадают на страницы общенациональных газет. Вроде изнасилования беженцем из Эритреи 79-летней женщины в Баварии. Она просто пришла на кладбище, чтобы положить цветы на могилу.
Во всех таких историях крайне важно одно. Неотвратимость наказания. Если Амира после пересмотра дела каким-то чудом еще и оправдают, это может иметь последствия. Не только политические. В Австрии и так правые становятся все сильнее. Дело в том, что это станет неформальным сигналом остальным - так поступать можно. И случаев сексуального насилия станет только больше.
