TASS-DOSIER. V dňoch 4. – 5. apríla 2018 sa v moskovskom hoteli Radisson Royal (historický názov – „Ukrajina“) uskutoční VII. Moskovská konferencia o medzinárodnej bezpečnosti. Očakáva sa, že na podujatí sa zúčastnia delegácie z 95 štátov, 30 ministrov obrany, 15 náčelníkov generálnych štábov a námestníci ministrov obrany krajín sveta.
Moskovská konferencia o medzinárodnej bezpečnosti (MCIS) je každoročné podujatie organizované ministerstvom obrany Ruská federácia. Cieľom fóra je posilniť interakciu vojenských rezortov rozdielne krajiny a hľadať spoločné spôsoby, ako čeliť novým výzvam a hrozbám. Za účasti ministra obrany Ruskej federácie, armádneho generála Sergeja Shoigu, ministrov obrany alebo ich zástupcov z ODKB, ŠOS, NATO, krajín Blízkeho východu, Európy a Ázie, šéfov medzinárodných organizácií, ako aj zástupcovia akademických kruhov a mimovládnych odborníkov sú na konferenciu pozvaní. Ruský prezident Vladimir Putin zvyčajne posiela účastníkom konferencie uvítací odkaz.
História udalostí
Prvýkrát sa v dňoch 3. – 4. mája 2012 konala medzinárodná konferencia Ministerstva obrany Ruskej federácie. Jeho témou bolo „Faktor protiraketovej obrany pri formovaní nového bezpečnostného priestoru“. Na fórum bolo pozvaných asi 200 popredných politikov, vojenských expertov a expertov z 50 krajín (celkový počet účastníkov nebol zverejnený). Medzi delegátmi boli najmä námestníčka ministra obrany USA Madeleine Creedon a dekan Vojenského diplomatického zboru v Moskve fínsky vojenský atašé Penty Forsstrom. Diskutovalo sa o problematike protiraketovej obrany (ABM), posúdili sa hrozby šírenia raketových technológií a určili sa oblasti spolupráce v tejto oblasti. 4. mája navštívili delegáti miesto divízie protiraketovej obrany v Sofrine pri Moskve.
V dňoch 23. – 24. mája 2013 sa podujatie konalo ako Moskovská konferencia o európskej bezpečnosti. Počas fóra sa diskutovalo o rôznych aspektoch tejto témy, vrátane problémov protiraketovej obrany, kontroly konvenčných zbraní v Európe a interakcie medzi Ruskom a NATO. Počas plenárneho zasadnutia vystúpili šéf administratívy ruského prezidenta Sergej Ivanov, minister obrany Sergej Šojgu, ruský minister zahraničných vecí Sergej Lavrov, náčelník generálneho štábu ruských ozbrojených síl Valerij Gerasimov, generálny tajomník OBSE Lamberto Zannier, vedúci rezortov obrany európskych krajín na plenárnom zasadnutí vystúpili štáty a vysokí predstavitelia medzinárodných organizácií. Ministerstvo obrany USA na konferencii zastupovala námestníčka námestníka ministra obrany pre ruské, ukrajinské a eurázijské záležitosti Evelyn Farkasová. Na fóre boli zastúpené aj všetky krajiny NATO.
V roku 2014 dostalo podujatie svoj súčasný názov. Konferencia 23. – 24. mája bola venovaná posilňovaniu globálnej bezpečnosti a spôsobom riešenia regionálnych kríz s dôrazom na situáciu na Blízkom východe, v severnej Afrike a v okolí Afganistanu. Osobitná pozornosť bola venovaná analýze fenoménu „farebných“ revolúcií. Na stretnutiach fóra sa zúčastnilo viac ako 300 delegátov z viac ako 40 krajín. Asi stovka zahraničných účastníkov v sprievode námestníka ministra obrany Ruskej federácie Anatolija Antonova navštívila 2. gardovú motostreleckú divíziu Tamanskaja v Alabine pri Moskve. Generálny tajomník OSN Pan Ki-mun vo svojom odkaze účastníkom fóra nazval konferenciu v Moskve „užitočným fórom na výmenu názorov na súčasné a vznikajúce krízy“.
Téma štvrtej konferencie (16. – 17. apríla 2015) bola formulovaná ako „Globálna bezpečnosť: výzvy a vyhliadky“. Viac ako 400 delegátov zo 70 krajín diskutovalo o hrozbách medzinárodného terorizmu a možnostiach vojensko-politických nástrojov, medzinárodnej vojenskej spolupráci na zabezpečenie regionálnej a globálnej stability. Väčšina krajín NATO bola zastúpená na úrovni vojenských atašé. V rovnakom čase sa fóra zúčastnil Panos Kammenos, minister obrany Grécka, člen Severoatlantickej aliancie.
Piata konferencia sa konala 27. – 28. apríla 2016, hlavnou témou je boj proti terorizmu. Diskutovali o otázkach ako bezpečnosť v ázijsko-tichomorskom regióne, problémy vojny a mieru v Európe a globálna vojenská spolupráca. Osobitná pozornosť bola venovaná situácii na Blízkom východe, úlohe ozbrojených síl v boji proti „farebným“ revolúciám a zaisteniu bezpečnosti v Strednej Ázii. Podujatia sa zúčastnilo približne 700 delegátov z 83 krajín, vrátane 52 oficiálnych delegácií ministerstiev obrany zahraničných vecí a vedúcich rezortov obrany z 19 krajín.
Konferencia sa konala už po šiestykrát v dňoch 26. – 27. apríla 2017, bola venovaná najakútnejším problémom globálnej a regionálnej bezpečnosti – boju proti medzinárodnému terorizmu, bezpečnostným otázkam v Európe a ázijsko-tichomorskom regióne, úlohe oddelenia pri posilňovaní bezpečnosti v rôznych regiónoch sveta. Dotkli sa aj otázok boja proti radikalizmu na Blízkom východe, bezpečnosti informačného priestoru, problémov protiraketovej obrany a ďalších tém. Fóra sa zúčastnilo viac ako 800 hostí z 86 krajín, z toho 56 oficiálnych vojenských delegácií, 22 delegácií viedli vedúci vojenských rezortov.
Zástupcovia takmer 90 krajín sa stali účastníkmi veľkej bezpečnostnej konferencie, ktorá sa začala v Moskve. Šéfovia rezortov obrany, odborníci z medzinárodných organizácií, právnici, politici sa zišli, aby prediskutovali spoločné opatrenia na boj proti terorizmu, ktorý je vo svete uznávaný ako hlavná hrozba. Rozhovor sa dotkol aj situácie v Sýrii.
Na konferenciu do Moskvy pricestovalo vedenie popredných medzinárodných organizácií zodpovedných za globálnu bezpečnosť – OSN, OBSE, ŠOS, ODKB, SNŠ. Očakávali tu aj riaditeľa Organizácie pre zákaz chemických zbraní. Kvôli vyostreniu konfliktu v Sýrii naňho mali novinári a účastníci fóra množstvo otázok. Ale Ahmed Izyumcu neprišiel do hlavného mesta.
Otázky v súvislosti s vyšetrovaním údajného chemického útoku v sýrskom Idlibe. Západ sa ponáhľal s obvinením oficiálneho Damasku bez poskytnutia akýchkoľvek iných dôkazov okrem videí na internete. To však Spojeným štátom nezabránilo v raketovom útoku na vládne letisko v Sýrii.
„Nedávny raketový útok USA na leteckú základňu Šajrát v Sýrii, ktorý bol hrubým porušením medzinárodného práva a aktom agresie proti suverénnemu štátu, prehlbuje existujúce problémy a odďaľuje vyhliadky na vytvorenie širokého protiteroristického frontu. Povedal ruský minister zahraničných vecí Sergej Lavrov.
„Akcie Washingtonu vytvorili hrozbu pre životy nášho vojenského personálu, ktorý bojuje proti terorizmu v Sýrii. Takéto kroky nás nútia prijať dodatočné opatrenia na zaistenie bezpečnosti personálu ruskej skupiny vojsk. Zároveň, ak majú Spojené štáty skutočne za cieľ eliminovať Islamský štát v krajine, sme pripravení podporiť ich úsilie,“ povedal ruský minister obrany Sergej Šojgu.
Okrem toho je táto hrozba Rusku známa. Dnes bola na Sachaline zneškodnená bunka zakázanej skupiny ISIS. Dvaja účastníci - Rus a občan jednej zo stredoázijských republík - pripravovali teroristické útoky. Improvizované výbušné zariadenia, úderné prvky, mobilné telefóny – to všetko zhabali operatívci spolu s extrémistickou literatúrou.
Vladimir Putin ešte v roku 2015 vyzval OSN, aby spoločne bojovali proti terorizmu a vytvorili širokú koalíciu. Militanti využívajú skutočnosť, že na svete neexistuje jednotný front.
„Vodcovia najväčších medzinárodných teroristických skupín, ako je takzvaný Islamský štát, Džabhat al-Nusra, zakázaný v Rusku, ako aj zvyšky už existujúcich štruktúr, ako je Al-Káida, uvedomujúc si, že im hrozí úplná ničenie vo svojich zónach bývalú dominanciu, začali meniť taktiku. Zintenzívnili najmä presun militantov do Afganistanu, Jemenu a hlboko na africký kontinent a začali tam vytvárať aj pevnosti a základne. V skutočnosti hovoríme o vytvorení novej rozsiahlej teroristickej siete, “uviedol Alexander Bortnikov, riaditeľ FSB Ruskej federácie.
Smutné následky v Európe. Starým svetom otriasajú hlasné teroristické útoky. No namiesto spoločného boja, výmeny dát a ochrany pred terorom sa pestujú protiruské fóbie, rozpumpujú sa obavy z hrozby z východu. Čo sa však dá ľahko vysvetliť – v dôsledku takýchto nálad NATO posilňuje svoju vojenskú prítomnosť na našich hraniciach. Kým prebiehala konferencia v Moskve, v Pobaltí sa konali letecké cvičenia Severoatlantickej aliancie. Zúčastňujú sa na nich stíhačky z vzdušných síl Nemecka, Holandska, Nórska, Poľska, Litvy. A práve deň predtým dorazili do Estónska najnovšie stíhačky F-35 z USA.
„Útočné zbrane sa hromadia pozdĺž celej línie kontaktu medzi Ruskom a NATO. Zvyšuje sa kapacita letísk a prístavov. Za posledné dva roky sa počet operačných a bojových výcvikových aktivít Spoločných ozbrojených síl NATO vo východoeurópskom regióne takmer zdvojnásobil. Realizácia plánov na rozšírenie aliancie narúša rovnováhu síl v regióne a zvyšuje riziko vojenských incidentov. Všetky tieto akcie bloku sú deštruktívne a provokatívne,“ povedal Valerij Gerasimov, náčelník Generálneho štábu Ozbrojených síl RF.
K znižovaniu napätia neprispievajú ani plány Pentagonu, modernizácia taktických jadrových zbraní a ich skladov v Európe. Takmer 200 leteckých bômb v Belgicku, Taliansku, Holandsku, Nemecku a Turecku. Do výcviku sa zapájajú piloti aj z tých krajín, ktoré jadrové zbrane nemajú.
Napriek tomu, že skutočných, nie príliš pritiahnutých hrozieb je dosť. Konflikt v Donbase neutícha. Naopak, zdá sa, že sa ho snažia zapáliť.
„Bohužiaľ, vojnová strana získava v Kyjeve prevahu. Ozbrojené provokácie pokračujú pozdĺž línie kontaktu, čo dokazujú správy špeciálnej monitorovacej misie OBSE. Proti Donbasu bola zavedená blokáda, ktorej škody sú spôsobené nielen tomuto regiónu, ale aj Ukrajine ako celku. Dúfame, že naši partneri, vrátane tých v normandskom formáte, budú vytrvalejšie a otvorenejšie povzbudzovať kyjevské úrady, aby plnili svoje záväzky v Minsku,“ povedal ruský minister zahraničných vecí Sergej Lavrov.
Rusko vyzvalo partnerov, aby spoločne riešili problémy informačnej bezpečnosti. Minister obrany Šojgu pozval ďalšie krajiny, aby sa pripojili k odmínovaniu v Sýrii. Viacerí jeho kolegovia volali po spoločnom riešení iných problémov.
„Väčšina svetových problémov nemá rázne riešenie, tieto problémy sa dajú vyriešiť len diplomaciou, rokovaniami. Rusko a Brazília už dlho spolupracujú v záujme mieru a vyzývajú ostatné krajiny, aby urobili to isté,“ povedal brazílsky minister obrany Raul Jungmann Pinto.
„Musíme bojovať proti terorizmu spoločne, spoločnými silami. Len tak môžeme poraziť túto hrozbu. Srbsko je pripravené bojovať proti terorizmu spolu s Ruskom bok po boku,“ povedal srbský minister obrany Zoran Djordjevič.
Ostatní západní hráči nie sú pripravení. Napriek tomu Rusko nemieni obmedzovať spoluprácu s Európou v bezpečnostných otázkach.
— každoročné fórum, na ktorom sa stretávajú zástupcovia rezortov obrany, medzinárodných organizácií a mimovládnych expertov pri hľadaní odpovedí na kľúčové otázky medzinárodnej bezpečnosti.
Diskusie na konferencii umožňujú nielen lepšie pochopiť pozície rôznych krajín, ale aj identifikovať perspektívne oblasti medzinárodnej vojenskej spolupráce.
Prvýkrát sa medzinárodná konferencia konala v dňoch 3. – 4. mája 2012 a bola venovaná téme „Faktor protiraketovej obrany pri formovaní nového bezpečnostného priestoru“.
Počas konferencie účastníci diskutovali o problematike protiraketovej obrany vo všetkých aspektoch: od hodnotenia hrozieb šírenia raketových technológií až po určenie oblastí spolupráce v oblasti protiraketovej obrany s cieľom zachovať strategickú stabilitu a rovnocenné strategické partnerstvo.
V dňoch 16. – 17. apríla 2015 sa konala IV. Moskovská konferencia o medzinárodnej bezpečnosti. Jeho kľúčovými témami sú súčasný stav a nové výzvy globálnej bezpečnosti, hrozba medzinárodného terorizmu a možnosti vojensko-politických nástrojov, medzinárodná vojenská spolupráca na zabezpečenie regionálnej a globálnej stability.
BIELY DOM
Kancelária viceprezidenta
___________________________________________________________________
PRÍHOVOR VICEPREZIDENTA MIKEHO PENCEHO
NA BEZPEČNOSTNEJ KONFERENCII MNÍCHOV
Mníchovská bezpečnostná konferencia
Mníchov, Nemecko
VICEPREZIDENT: Ďakujem, vážený veľvyslanec Ischinger. Vážená kancelárka Merkelová, Generálny tajomník, kolegovia a čestní hostia, pozdravujem vás v mene 45. prezidenta Spojených štátov amerických Donalda Trumpa. V mojej novej funkcii viceprezidenta je mi cťou, že môžem osloviť účastníkov takého dôležitého výročného fóra.
Som veľmi rád, že tu máme dvoch členov prezidentského kabinetu: ministra obrany Jamesa Mattisa, ktorého prejav ste už počuli, a ministra pre vnútornú bezpečnosť Johna Kellyho. Je tu aj delegácia uznávaných senátorov a kongresmanov Spojených štátov na čele so senátorom McCainom. Prosím, privítajte so mnou našich amerických priateľov. (Potlesk.)
Je mi cťou byť tu dnes s vami.
Mníchovská bezpečnostná konferencia, založená v roku 1963, už dlho zohráva významnú úlohu v medzinárodných záležitostiach a spája lídrov politiky, ekonomiky a sociálnej sfére z oboch strán Atlantického oceánu na podporu mieru a prosperity pre naše štáty a národy.
História potvrdzuje, že keď sú Spojené štáty a Európa v mieri a prosperite, prispievame k mieru a prosperite na celom svete.
Prezident ma dnes poveril, aby som vám odovzdal jeho pozdrav – a jeho odkaz.
Dnes vás chcem v mene prezidenta Trumpa ubezpečiť, že Spojené štáty americké pevne podporujú NATO a budú neochvejne zaviazané k tejto transatlantickej aliancii. (Potlesk.)
Boli sme si navzájom lojálni po celé generácie – a tak ako vy ste verní nám, za prezidenta Trumpa budeme vždy verní vám.
Osudy Spojených štátov a Európy sú prepojené. Vaše problémy sú našimi problémami. Váš úspech je naším úspechom a v konečnom dôsledku ideme do budúcnosti spoločne.
Prezident Trump sľubuje, že dnes a vždy budeme stáť bok po boku s Európou, pretože nás spájajú rovnaké vznešené ideály – sloboda, spravodlivosť a právny štát.
Naše spojenie je také silné, že počas minulého storočia Američania prúdili z našej krajiny do Európy, aby bránili vašu zem. Je pozoruhodné, že tento rok si pripomenieme sté výročie vstupu Spojených štátov do prvej svetovej vojny.
O viac ako dve desaťročia neskôr, v požiaroch druhej svetovej vojny, sme bojovali, aby sme porazili diktatúru a udržali plameň slobody nažive v Európe a na celom svete.
Desaťtisíce mojich krajanov navždy ležia v tejto krajine. Ďalšie desaťtisíce strážia Európu dodnes.
Ak niekto pochybuje o oddanosti Spojených štátov Európe a dôležitosti vašej obrany, mal by sa pozrieť len na to, ako naša krajina včera a dnes prispela k vašej prosperite a mieru, k vašej bezpečnosti. Áno, bola to materiálna investícia, ale čo je dôležitejšie, Amerika k vám poslala našich najlepších a najstatočnejších občanov. (Potlesk.)
Naše spoločné hodnoty a spoločné obete sú zdrojom dlhotrvajúceho puta medzi Spojenými štátmi a národmi Európy. Ctíme si túto históriu tým, že robíme svoju časť – my všetci –, aby sa hrôzy vojny už nikdy nevrátili na tento kontinent.
Celé generácie sme s vami ruka v ruke pracovali na posilňovaní a ochrane našich demokracií. V roku 1949 sme spoločne založili Severoatlantickú alianciu na ochranu nášho spoločného dedičstva a spoločných princípov, akými sú suverenita, územná celistvosť a právo na sebaurčenie. Čelili sme hrozbe komunizmu, ktorý hrozil, že zovrie Európu a celý svet vo svojom bezduchom, neľudskom objatí. Boli sme s vami v roku 1990, keď bolo Nemecko zjednotené a východná Európa si zvolila slobodu, voľný trh a demokraciu.
Ako mladý muž som túto voľbu videl na vlastné oči. V roku 1977, keď som mal 18 rokov, som so starším bratom cestoval po Európe a skončili sme v Západnom Berlíne. Obdivoval som ulice, ľudí a rušný obchod v meste prestavanom len 30 rokov po vojnových katastrofách.
Potom sme prekročili hranicu na Checkpoint Charlie. Jasné farby slobodného sveta zmizli, nahradila ich pochmúrna sivosť stále zbombardovaných budov a tieň represií visiaci nad ľuďmi.
V tej chvíli som stál pred voľbou, ktorá stála pred západným svetom – pred voľbou medzi slobodou a tyraniou.
Z Božej milosti a vďaka vedeniu Reagana, Thatcherovej, Kohla, Mitterranda, Havla, Walesu padol múr, zrútil sa komunizmus a zvíťazila sloboda.
Rozpad Sovietskeho zväzu otvoril príležitosť na bezprecedentný mier a prosperitu na oboch stranách Atlantiku. Ale koniec tej éry znamenal len začiatok ďalšej. Po páde komunizmu sa objavili noví odporcovia a nové hrozby.
Vývoj jadrových zbraní nečestnými štátmi teraz ohrozuje bezpečnosť celého sveta. Radikálny islamský terorizmus je posadnutý myšlienkou zničenia západnej civilizácie. Na samom začiatku nového storočia tento nepriateľ nemilosrdne zasiahol naše hlavné mesto a naše najvýznamnejšie mesto.
Sila nášho zväzku sa ukázala, keď z ruín sveta stále stúpal dym nákupné centrum a Pentagon. Rovnako ako Spojené štáty americké podporovali Európu po celú dobu až do konca 20. storočia, Európa stála bok po boku so Spojenými štátmi na začiatku 21. storočia. Ľudia v Amerike budú za to vždy vďační.
Opäť som mal tú česť vidieť na vlastné oči putá, ktoré nás spájajú. Len dva týždne po týchto ohavných útokoch, 11. septembra, som ako člen Kongresu navštívil Nemecko, aby som sa zúčastnil na medzinárodnej konferencii proti terorizmu. Nikdy nezabudnem na to, čo som videl, keď sme dorazili na americkú ambasádu v Berlíne – bola obklopená múrom z kvetov vysokým 10 stôp; boli to voňavé symboly sústrasti, podpory a modlitieb od vašich občanov k našim.
Tento obraz sa navždy zapíše do môjho srdca a pamäti. Podpora európskeho spoločenstva však ďaleko presahuje skutky láskavosti. Po prvý a jediný raz vo svojej histórii sa krajiny NATO odvolali na článok 5 Severoatlantickej zmluvy, aby splnili svoj záväzok postaviť sa spoločne proti našim spoločným nepriateľom, a americký ľud na to nikdy nezabudne.
V globálnej vojne proti radikálnym islamským teroristom nás spájajú spoločné obete. Za posledné desaťročie a pol krajiny NATO a mnohí ďalší spojenci reagovali na výzvu zbaviť svet tohto veľkého zla. Od Afganistanu a Iraku až po mnohé iné konflikty po celom svete, naši synovia a dcéry spolu slúžili a bojovali spolu na bojisku.
Tisíce našich občanov zo všetkých kútov tejto aliancie i mimo nej položili svoje životy v tomto boji. Od roku 2001 v Afganistane bojovalo po boku amerických vojakov pod mandátom NATO viac ako 1100 statočných mužov a žien zo spojeneckých krajín. Afganci stratili oveľa viac ľudí v snahe oslobodiť svoju vlasť a udržať ju v bezpečí.
Bez ohľadu na to, v ktorej krajine sa narodili, títo hrdinovia dokázali svoju oddanosť veciam nášho mieru a bezpečnosti aj za cenu vlastných životov. A dúfam, že každý z vás uistí svoje rodiny, rodiny padlých, že americký ľud nikdy nezabudne na ich službu a obetavosť v náš prospech. (Potlesk.)
Tieto obete, ktoré trvajú dodnes, sú neklamným znakom nášho neochvejného záväzku voči sebe navzájom a našej spoločnej budúcnosti.
V mene prezidenta Trumpa som sem prišiel práve preto, aby som diskutoval o tejto budúcnosti.
Ak nás minulé storočie niečo naučilo, tak to, že mier a prosperita Európy a severného Atlantiku sa nikdy nemôžu považovať za dosiahnuté; treba ich neustále podporovať spoločnými obetami a spoločným úsilím.
Mier sa dá dosiahnuť len silou.
Prezident Trump verí, že musíme byť vojensky silní; musíme byť schopní odolať každému, kto by ohrozoval našu slobodu a náš spôsob života. Musíme byť pevní vo svojom presvedčení, že naša vec je spravodlivá a že náš spôsob života stojí za obranu. Ak sa nechceme podieľať na zabezpečovaní vlastnej bezpečnosti, tak ohrozujeme naše spoločné dedičstvo – slobodu.
Môžem vás ubezpečiť, že pod vedením prezidenta Trumpa budú Spojené štáty silné – silnejšie ako kedykoľvek predtým. Posilníme našu armádu, prebudujeme arzenál demokracie a v spolupráci s mnohými členmi Kongresu, ktorí sú tu dnes, poskytneme našej armáde, námorníctvu, letectvu, námornej pechote a jednotkám pobrežnej stráže aktualizované zdroje. chrániť našu krajinu a našich zmluvných spojencov pred známymi hrozbami dneška a neznámymi hrozbami zajtrajška.
Spojené štáty v súčasnosti pripravujú plány na výrazné zvýšenie vojenských výdavkov, aby zabezpečili, že najmocnejšia armáda sveta bude ešte silnejšia.
Splníme svoj záväzok voči občanom poskytovať spoločnú obranu a naďalej budeme robiť všetko, čo je v našich silách, aby sme podporili našich spojencov v Európe a NATO.
Ale obrana Európy si vyžaduje nielen náš, ale aj váš záväzok. Základom našej transatlantickej aliancie sú dva princípy, ktoré sú ústredné pre jej poslanie. V článku 5 sme sa zaviazali, že si v prípade útoku navzájom pomôžeme.
A aby sme boli pripravení, ak a keď ten deň príde, v článku 3 tejto zmluvy sme sa zaviazali prispieť svojim spravodlivým dielom k našej spoločnej obrane. Prísľub zdieľať bremeno našej obrany zostáva príliš dlho nesplnený príliš mnohými a podkopáva samotný základ našej aliancie.
Keď čo i len jeden spojenec nesplní svoje záväzky, podkopáva to našu schopnosť vzájomne si pomôcť. Na samite vo Walese v roku 2014 všetkých 28 členských krajín NATO oznámilo svoj zámer posunúť sa v priebehu desaťročia k minimálnemu bezpečnostnému záväzku vo výške 2 percent svojho hrubého domáceho produktu obrany.
Ako sa uvádza vo vyhlásení summitu, takéto investície sú nevyhnutné na „dosiahnutie kapacitných cieľov NATO a vyplnenie kapacitných medzier NATO“.
Tento základný štandard zatiaľ spĺňajú len Spojené štáty a štyria ďalší členovia NATO. Hoci oceňujeme úsilie niekoľkých krajín, ktoré sú na správnej ceste k dosiahnutiu tohto cieľa, pravdou je, že mnohým ďalším štátom, vrátane niektorých z našich najväčších spojencov, stále chýba jasná a spoľahlivá cesta k dosiahnutiu tohto minimálneho cieľa.
V tejto otázke mi dovoľte jasne povedať, že prezident Spojených štátov očakáva, že naši spojenci dodržia svoje slovo a dodržia tento záväzok, a pre väčšinu to znamená, že je čas urobiť viac. (Potlesk.)
Túto zodpovednosť musíme zdieľať spoločne, bok po boku, pretože hrozby, s ktorými sa musíme vysporiadať, rastú a menia sa zo dňa na deň. Svet je teraz nebezpečnejším miestom ako kedykoľvek predtým od pádu komunizmu pred štvrťstoročím. Hrozby pre našu bezpečnosť existujú v rôznych častiach sveta, od nárastu radikálneho islamského terorizmu a problémov, ktoré predstavuje Irán a Severná Kórea, až po mnohé ďalšie, ktoré ohrozujú našu bezpečnosť a náš spôsob života.
Vzostup nových aj starých protivníkov si vyžaduje pevnú reakciu nás všetkých.
Na východe NATO výrazne posilnilo svoju odstrašujúcu schopnosť rozmiestnením štyroch medzinárodných práporov v plnej pohotovosti v Poľsku a pobaltských štátoch.
Zatiaľ čo sa Rusko pokúša silou prekresliť medzinárodné hranice, buďte si istí, že Spojené štáty americké spolu so Spojeným kráľovstvom, Kanadou a Nemeckom budú naďalej viesť ako hlavná krajina Iniciatívy rozšírenej predsunutej základne a budeme podporovať ďalšie dôležité spoločné akcie. posilniť túto alianciu. (Potlesk.)
Pokiaľ ide o Ukrajinu, musíme aj naďalej brať Rusko na zodpovednosť a požadovať, aby dodržiavalo Minské dohody, počnúc deeskaláciou napätia na východnej Ukrajine.
A buďte si istí, že Spojené štáty budú aj naďalej brať Rusko na zodpovednosť, aj keď hľadáme nové spôsoby porozumenia, o ktorých viete, že prezident Trump verí, že sa dajú nájsť.
Na juh od Európy nepokoje v Afrike a na Blízkom východe spôsobujú, že násilie sa šíri všetkými smermi a zasahuje nielen Európu, ale aj Spojené štáty.
Dnes popredný štátny sponzor terorizmu pokračuje v destabilizácii Blízkeho východu a po ukončení sankcií súvisiacich s jadrovými zbraňami v rámci spoločného komplexného akčného plánu má teraz Irán dodatočné zdroje, ktoré môže venovať tomuto úsiliu.
Ešte raz sa vyjadrím jasne: Za prezidenta Trumpa budú Spojené štáty naďalej plne odhodlané zabezpečiť, aby Irán nikdy nezískal jadrovú zbraň, ktorá by mohla ohroziť naše krajiny a našich spojencov v regióne, najmä Izrael. (Potlesk.)
Na celom Blízkom východe radikálni islamskí teroristi našli bezpečné útočisko a prevzali kontrolu nad obrovskými zdrojmi, ktoré im umožňujú vykonávať útoky tu v Európe a inšpirovať k útokom v Spojených štátoch.
Poháňaní zlom podnikajú útoky proti svojim vlastným komunitám a iným moslimom, bez rozdielu zabíjajú alebo zotročujú tých, ktorí odmietajú ich apokalyptickú mániu.
Od Jemenu po Líbyu, od Nigérie po Sudán, vzostup extrémistických skupín od ISIS a al-Káidy po al-Shabab a Boko Haram predstavuje hrozbu pre milióny ľudí vrátane mnohých náboženských skupín, ktorých korene v ich krajine siahajú do hĺbky storočí.
Najväčším zlom z nich je možno ISIS. Táto skupina demonštrovala brutalitu, akú na Blízkom východe nevideli od stredoveku.
Prezident Trump dal jasne najavo, že Spojené štáty budú neúnavne bojovať, aby rozdrvili týchto nepriateľov – najmä ISIS a jeho takzvaný kalifát – a hodili ich na smetisko dejín, kam patria. (Potlesk.)
Minulý mesiac prezident Spojených štátov nariadil vypracovanie komplexného plánu na úplnú porážku ISIS. Prezident Trump nemá vyššiu prioritu ako zaistenie bezpečnosti amerického ľudu a bezpečnosti našich zmluvných spojencov.
Aby NATO čelilo hrozbám, ktorým dnes naša aliancia čelí, musí stavať na svojej taktike 20. storočia a pokračovať vo vývoji, aby zvládlo krízy dneška a zajtrajška.
Minulý rok v lete prezident Trump vyzval NATO, aby zintenzívnilo svoje úsilie o prekazenie teroristických sprisahaní skôr, ako dosiahnu naše hranice. A v posledných rokoch sme urobili veľký pokrok v rozširovaní spolupráce a zdieľania informácií medzi našimi spravodajskými a bezpečnostnými službami. Ale musíme urobiť viac – oveľa viac.
S potešením konštatujeme, že ako vyzval prezident Spojených štátov, NATO podniká kroky na posilnenie zamerania sa na boj proti terorizmu a spoluprácu. Vymenovanie nového šéfa spravodajskej služby povereného podporou spolupráce proti terorizmu odráža pozitívny strategický posun v schopnosti NATO plniť svoje poslanie.
Vpred musíme zintenzívniť naše úsilie o prerušenie kanálov na financovanie terorizmu a rozšíriť naše schopnosti v kybernetickej oblasti. Musíme ovládnuť digitálny svet tak, ako ovládame fyzický svet. (Potlesk.)
Vždy musíme byť aspoň o krok vpredu pred našimi protivníkmi, pretože náš spoločný cieľ mieru a prosperity možno dosiahnuť len cez prevahu a silu.
Pre nás prezident Trump urobí Spojené štáty silnejšími ako kedykoľvek predtým. Naše vedenie v slobodnom svete je neotrasiteľné, čo i len na chvíľu. Naša sila a sila tohto spojenectva však nie je založená len na sile našich zbraní. Spolieha sa na naše všeobecné zásady, na princípoch a ideáloch, ktoré si ctíme – sloboda, demokracia, spravodlivosť a právny štát. Sú nevyčerpateľným zdrojom sily Spojených štátov a sily Európy.
Vznikli z nadčasového chápania, že naše neodňateľné práva – na život a slobodu – nám nedávajú panovníci, vlády ani králi. Ako poznamenali otcovia zakladatelia Ameriky, sú nám dané Stvoriteľom. Bude to vyžadovať vieru, vieru v tieto večné ideály, aby sme zmobilizovali vôľu odolávať zlu 21. storočia.
Ako povedal prezident Trump vo svojom inauguračnom prejave, je dôležité vedieť, že „nesnažíme sa nikomu vnucovať náš spôsob života, ale skôr chceme byť príkladom, ktorý by mali nasledovať všetci ostatní“.
Toto je náš biznis. Preto existuje NATO. Preto je Európa po toľkých storočiach sporov a rozdelení zjednotená.
Spojené štáty sú lojálne k Európe po celé generácie a my budeme podporovať vieru, ktorá inšpirovala našich predkov, aby obetovali toľko pre ochranu nášho spoločného dedičstva.
Zdieľame minulosť a po tom všetkom, čím sme si prešli, zdieľame aj budúcnosť. Dnes, zajtra a každý ďalší deň si buďte istý, že Spojené štáty sú a vždy budú vaším najväčším spojencom. (Potlesk.)
Buďte si istí, že prezident Trump a americký ľud sú plne oddaní našej transatlantickej aliancii.
Možnosti, ktoré máme dnes, sú rovnaké ako vždy: bezpečnosť založená na spoločnej obeti a sile alebo neistá budúcnosť charakterizovaná nejednotou a slabou vôľou.
Spojené štáty si vyberajú silu. Spojené štáty si vyberajú priateľstvo s Európou a silnú severoatlantickú alianciu.
V mene obetí, ktoré priniesli minulé generácie, ktoré bojovali, krvácali a zomreli za toto spojenectvo, s vierou vo vás všetkých a pevnou vierou v Prozreteľnosť, som presvedčený, že pre Ameriku, Európu a celý slobodný svet sú ešte lepšie časy. prísť.
Ďakujem vám za tú česť dnes sa k vám pripojiť a Boh vás všetkých žehnaj. (Potlesk.)
Väčšina ľudí vníma bezpečnosť ako absenciu nehôd a incidentov (alebo ako prijateľnú úroveň rizika). Tento prístup k otázkam bezpečnosti (vo svete nazývaný koncept „Security-1“) bol vyvinutý v rokoch 1960 až 1980. V tomto koncepte je osoba považovaná najmä za prekážku alebo zdroj nebezpečenstva. A základným princípom bezpečnostného manažmentu je reagovať len v prípade núdze alebo ak sú podmienky/činnosti určené ako neprijateľné riziko.
Od roku 2012 sa na Západe začína rozvíjať nový koncept „Safety-2“ (Safety 2). Vychádza z chápania, že najčastejšie všetko funguje správne, nie preto, že sa ľudia správajú podľa očakávania, ale preto, že sa ľudia prispôsobujú vo svojom konaní okolitým podmienkam. V skutočnosti sa podstata pojmu „Bezpečnosť“ posúva z „zabezpečiť čo najmenej porúch“ na „zabezpečiť správne fungovanie maximálny počet aspekty“. V tomto koncepte je osoba považovaná za zdroj potrebný na zabezpečenie flexibility a stability systému. Hodnotenie rizika je zamerané na pochopenie podmienok, za ktorých sa kontrola alebo monitorovanie premenlivých činností pracovníkov stáva ťažkým alebo nemožným.
Dnes sa veľa organizácií na svete snaží pochopiť pojem „Safety-2“. Je však dôležité poznamenať, že nový prístup nevylučuje použitie väčšiny existujúcich techník a technológií s miernym posunom zamerania. Tento koncept tiež poskytuje radikálne nový vzhľad (vrátane nových metód), najmä pre spoločnosti, ktoré prešli dlhú cestu v oblasti rozvoja kultúry bezpečnosti.
