ஸ்டார் வார்ஸ்
சித் பிரபுக்கள்
ஜென், ரியோர்டன், லேடி டீ மற்றும் ஸ்லோன்.
அனைவரையும் நேசிக்கிறேன்
அங்கீகாரங்கள்
ஷெல்லி ஷாபிரோ இல்லாமல் இருந்திருக்க முடியாத எனது வயதுவந்த வாழ்க்கையின் மிகவும் கடினமான காலகட்டத்தில் இந்த புத்தகத்தை எழுதினேன். ஷெல்லி, உங்கள் பொறுமைக்கு நன்றி.
வெகு தொலைவில் உள்ள ஒரு விண்மீன் மண்டலத்தில் வெகு காலத்திற்கு முன்பு...
குளோன் வார்ஸ் விண்மீனை அழித்து எட்டு ஆண்டுகள் ஆகின்றன. குடியரசு இல்லாமல் போனது, அதன் இடத்தில் பேரரசு ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது. அனைத்து அதிகாரமும் சித்தின் ரகசிய மாஸ்டரான பேரரசரின் கைகளில் உள்ளது, அவர் தனது பயிற்சியாளரான சக்திவாய்ந்த டார்த் வேடருடன் சேர்ந்து, ஒரு பிரம்மாண்டமான ஏகாதிபத்திய போர் இயந்திரத்தின் வளங்களைப் பயன்படுத்தி விண்மீன் மீது ஆட்சி செய்கிறார்.
எந்தவொரு கருத்து வேறுபாடும் அடக்கப்பட்டு, சுதந்திரத்தின் நினைவுகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன - அனைத்தும் அமைதி மற்றும் ஒழுங்கு என்ற பெயரில். ஆனால் அங்கொன்றும் இங்கொன்றுமாக எதிர்ப்பின் பாக்கெட்டுகள் புகைந்து எரியத் தொடங்குகின்றன, அவற்றில் மிகவும் வெப்பமானது சாம் சிண்டுல்லா தலைமையிலான ஃப்ரீ ரைலோத் இயக்கம்.
தங்கள் கிரகத்தை கட்டுப்படுத்தும் ஏகாதிபத்திய படைகளுக்கு எதிராக பல சிறிய நாசவேலைகளுக்குப் பிறகு, சாம் மற்றும் அவரது சக கிளர்ச்சியாளர்கள் பேரரசை மரண அடியில் தாக்கி குழப்பத்தில் மூழ்கடித்து, இதயத்தைத் தாக்கும் அபாயகரமான முயற்சியை மேற்கொள்கின்றனர். அவர்களின் இலக்கு பேரரசர் பால்படைன் மற்றும் டார்த் வேடர் ...
அத்தியாயம் முதல்
தியானம் செய்து முடித்ததும் வேடர் கண்களைத் திறந்தார். சீல் செய்யப்பட்ட கருப்பு நிற டிரான்ஸ்பரஸ்டல் தியான அறையின் கண்ணாடிச் சுவரில் இருந்து, அவரது சொந்த வெளிர், நெருப்பு வெடித்த முகம் அவரைத் திரும்பிப் பார்த்தது. கவசத்துடன் ஒரு நரம்பியல் தொடர்பு இல்லாமல், அவர் தனது கால்களின் ஸ்டம்புகள், அவரது நசுக்கிய கைகள், அவரது உடலைத் துளைத்த தொடர்ச்சியான வலியை அவர் முழுமையாக உணர்ந்தார், அவர் மட்டுமே மகிழ்ச்சியடைந்தார். வலி அவரது வெறுப்பைத் தூண்டியது, வெறுப்பு அவரது வலிமையைத் தூண்டியது. ஒருமுறை, அவர் ஜெடியாக இருந்தபோது, அவர் தனது ஆத்மாவில் அமைதி காண தியானம் செய்தார். இப்போது அவர் தனது சொந்த கோபத்தை ஒரு கூர்மையான ஆயுதம் போல கூர்மைப்படுத்த முயன்றார்.
அவர் தனது சொந்த பிரதிபலிப்பை நீண்ட நேரம் பார்த்துக்கொண்டிருந்தார். காயங்கள் அவரது உடலை சிதைத்து உடைத்தன, ஆனால் அவரது ஆவியை முழுமையாக்கியது மற்றும் படையுடனான அவரது தொடர்பை பலப்படுத்தியது. துன்பத்தில், உத்வேகம் பிறந்தது.
ஒரு தானியங்கி கை அவனது ஹெல்மெட்டையும் வைசரையும் அவன் தலைக்கு மேலே பிடித்தது, அழிவு போல அவன் மீது விழத் தயாராக இருந்தது. பலருக்கு அச்சத்தை ஏற்படுத்தியிருந்த பார்வையுடைய கண்கள், தழும்புகள் நிறைந்த கடலின் நடுவே, ஆத்திரத்துடன் சுடர்விட்டு எரிந்த அவனது உண்மையான கண்களுக்கு இணையாக இல்லை. துணை சுவாசக் கருவி அவர் ஒருபோதும் பிரிந்திருக்கவில்லை, அவரது சிதைந்த வாயை மூடியது, மேலும் சுவாசத்தின் சத்தம் சுவர்களில் எதிரொலித்தது.
படைக்கு அழைப்பு விடுத்து, அவர் இயக்கத்தில் இறங்கினார் தானியங்கி கை. அது கீழே இறங்கியது, ஹெல்மெட் மற்றும் முகமூடியின் உலோகம் மற்றும் பிளாஸ்டீல் அவரது தலையைச் சூழ்ந்தது, அவர் இருந்த ஷெல். தலைக்கவசத்தின் நரம்பு ஊசிகள் மண்டை ஓட்டின் பின்புறம் மற்றும் கழுத்தின் சதைக்குள் தோண்டி, அவரது உடல், மனம் மற்றும் கவசங்களை ஒன்றோடொன்று இணைக்கும்போது வலிமிகுந்த குச்சியை அவர் மகிழ்ச்சியுடன் உணர்ந்தார்.
மனிதனும் இயந்திரமும் ஒன்றாக மாறியது, கால்கள் மற்றும் கைகள் இல்லாததை வேடர் உணரவில்லை. உடம்பில் இருந்த வலியும் மறைந்தது, ஆத்திரம் போன்ற வெறுப்பு எங்கும் போகவில்லை. அவர்கள் அவரை ஒருபோதும் விட்டுவிடவில்லை, மேலும் கோபம் அதிகமாக இருந்தால், அவர் படையுடன் இணைந்திருப்பதை உணர்ந்தார்.
விருப்பத்தின் மூலம், பிரதான சுவாசக் கருவியை துணைக்கு இணைக்கவும் மற்றும் அவரது கழுத்தில் ஹெல்மெட்டை மூடவும் அவர் ஆன்-போர்டு கணினிக்கு உத்தரவிட்டார். அவர் மீண்டும் வீட்டில் இருந்தார்.
ஒரு காலத்தில், கவசம் அவருக்கு வெறுக்கத்தக்கதாகவும் அந்நியமாகவும் தோன்றியது, ஆனால் ஜெடி எப்போதும் தங்கள் கொள்கைகளைக் காட்டிக் கொடுப்பது போலவே, அவர் எப்போதும் அதை அணிய அழிந்துவிட்டார் என்பதை இப்போது அவர் உணர்ந்தார். ஆரம்பத்திலிருந்தே, அவர் ஓபி-வானுடனான சண்டை மற்றும் முஸ்தஃபரின் தோல்விக்கு அழிந்தார், இது அவருக்கு நிறைய கற்றுக் கொடுத்தது.
கவசம் அவரை விண்மீன் மற்றும் அவரைச் சுற்றியுள்ள அனைவரிடமிருந்தும் பிரித்தது, அவரை சிறப்பு மற்றும் தனித்துவமாக்கியது, ஒரு காலத்தில் அவரது சாபமாக இருந்த உடலின் தேவைகள் மற்றும் அக்கறைகளிலிருந்து அவரை விடுவித்தது, மேலும் படையுடனான அவரது உறவில் மட்டுமே கவனம் செலுத்த அனுமதித்தது.
மற்றவர்கள் இதைப் பார்த்து திகிலடைந்ததை அவர் அறிந்திருந்தார், மேலும் அவர் அதை விரும்பினார். அவர்களின் பயம் அவர் தனது இலக்குகளை அடைய ஒரு கருவியாக மாறியது. பயம் வெறுப்புக்கு வழிவகுக்கிறது, வெறுப்பு துன்பத்திற்கு வழிவகுக்கிறது என்று யோடா ஒருமுறை அவரிடம் கூறினார். ஆனால் யோடா தவறு செய்தார். பயம் என்பது வலிமையானவர் பலவீனமானவர்களைக் கட்டளையிடும் கருவியாகும். வெறுப்புதான் உண்மையான சக்தியின் ஆதாரம். பலவீனமானவர்கள் மீது வலிமையானவர்களின் சக்தி துன்பத்திற்கு வழிவகுக்கவில்லை, மாறாக ஒழுங்குமுறைக்கு வழிவகுத்தது. அதன் இருப்பு மூலம், வலிமையற்றவர்களை ஆட்சி செய்யும் உரிமையை படை நிறுவியது. நிறுவப்பட்ட ஒழுங்கை கட்டாயப்படுத்துங்கள். ஜெடி இதை ஒருபோதும் புரிந்து கொள்ளவில்லை, அதனால் அவர்கள் அழிக்கப்பட்டனர். ஆனால் வேடரின் ஆசிரியர் எல்லாவற்றையும் புரிந்து கொண்டார், வேடர் தன்னைப் போலவே. அதனால்தான் அவர்கள் வலுவாக இருந்தனர். அதனால்தான் ஆட்சி செய்தார்கள்.
குளோன் வார்ஸ் விண்மீனை அழித்து எட்டு ஆண்டுகள் ஆகின்றன. குடியரசு இல்லாமல் போனது, அதன் இடத்தில் பேரரசு ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது. அனைத்து அதிகாரமும் சித்தின் ரகசிய மாஸ்டரான பேரரசரின் கைகளில் உள்ளது, அவர் தனது பயிற்சியாளரான சக்திவாய்ந்த டார்த் வேடருடன் சேர்ந்து, ஒரு பிரம்மாண்டமான ஏகாதிபத்திய போர் இயந்திரத்தின் வளங்களைப் பயன்படுத்தி விண்மீன் மீது ஆட்சி செய்கிறார்.
எந்தவொரு கருத்து வேறுபாடும் அடக்கப்பட்டு, சுதந்திரத்தின் நினைவுகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன - அனைத்தும் அமைதி மற்றும் ஒழுங்கு என்ற பெயரில். ஆனால் அங்கொன்றும் இங்கொன்றுமாக எதிர்ப்பின் பாக்கெட்டுகள் புகைந்து எரியத் தொடங்குகின்றன, அவற்றில் மிகவும் வெப்பமானது சாம் சிண்டுல்லா தலைமையிலான ஃப்ரீ ரைலோத் இயக்கம்.
தங்கள் கிரகத்தை கட்டுப்படுத்தும் ஏகாதிபத்திய படைகளுக்கு எதிராக பல சிறிய நாசவேலைகளுக்குப் பிறகு, சாம் மற்றும் அவரது சக கிளர்ச்சியாளர்கள் பேரரசை மரண அடியில் தாக்கி குழப்பத்தில் மூழ்கடித்து, இதயத்தைத் தாக்கும் அபாயகரமான முயற்சியை மேற்கொள்கின்றனர். அவர்களின் இலக்கு பேரரசர் பால்படைன் மற்றும் டார்த் வேடர் ...
ஸ்டார் வார்ஸ்™: லார்ட்ஸ் ஆஃப் தி சித்
பதிப்புரிமை © & ™ 2017 LUCASFILM LTD.
அங்கீகாரத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது.
ஆங்கிலத்தில் இருந்து மொழிபெயர்ப்பு கிரில் பிளெஷ்கோவா
தொடர் வடிவமைப்பு மற்றும் கவர் வடிவமைப்பு விக்டோரியா மனட்ஸ்கோவா
வெளியீட்டைத் தயாரிப்பதில் உதவியதற்காக கில்ட் ஆஃப் ஆர்க்கிவிஸ்ட்ஸ் ஜேசிக்கு வெளியீட்டாளர் நன்றி கூறுகிறார்.
ஜென், ரியோர்டன், லேடி டீ மற்றும் ஸ்லோன். அனைவரையும் நேசிக்கிறேன்
நன்றி
ஷெல்லி ஷாபிரோ இல்லாமல் இருந்திருக்க முடியாத எனது வயதுவந்த வாழ்க்கையின் மிகவும் கடினமான காலகட்டத்தில் இந்த புத்தகத்தை எழுதினேன். ஷெல்லி, உங்கள் பொறுமைக்கு நன்றி.
பால் எஸ். கெம்ப்
ஸ்டார் வார்ஸ். சித் பிரபுக்கள்
வெகு காலத்திற்கு முன்பு வெகு தொலைவில் உள்ள ஒரு விண்மீன் மண்டலத்தில்...
குளோன் வார்ஸ் விண்மீனை அழித்து எட்டு ஆண்டுகள் ஆகின்றன. குடியரசு இல்லாமல் போனது, அதன் இடத்தில் பேரரசு ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது. அனைத்து அதிகாரமும் சித்தின் ரகசிய மாஸ்டரான பேரரசரின் கைகளில் உள்ளது, அவர் தனது பயிற்சியாளரான சக்திவாய்ந்த டார்த் வேடருடன் சேர்ந்து, ஒரு பிரம்மாண்டமான ஏகாதிபத்திய போர் இயந்திரத்தின் வளங்களைப் பயன்படுத்தி விண்மீன் மீது ஆட்சி செய்கிறார்.
எந்தவொரு கருத்து வேறுபாடும் அடக்கப்பட்டு, சுதந்திரத்தின் நினைவுகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன - அனைத்தும் அமைதி மற்றும் ஒழுங்கு என்ற பெயரில். ஆனால் அங்கொன்றும் இங்கொன்றுமாக எதிர்ப்பின் பாக்கெட்டுகள் புகைந்து எரியத் தொடங்குகின்றன, அவற்றில் மிகவும் வெப்பமானது சாம் சிண்டுல்லா தலைமையிலான ஃப்ரீ ரைலோத் இயக்கம்.
தங்கள் கிரகத்தை கட்டுப்படுத்தும் ஏகாதிபத்திய படைகளுக்கு எதிராக பல சிறிய நாசவேலைகளுக்குப் பிறகு, சாம் மற்றும் அவரது சக கிளர்ச்சியாளர்கள் பேரரசை மரண அடியில் தாக்கி குழப்பத்தில் மூழ்கடித்து, இதயத்தைத் தாக்கும் அபாயகரமான முயற்சியை மேற்கொள்கின்றனர். அவர்களின் இலக்கு பேரரசர் பால்படைன் மற்றும் டார்த் வேடர் ...
முதல் அத்தியாயம்
தியானம் செய்து முடித்ததும் வேடர் கண்களைத் திறந்தார். சீல் செய்யப்பட்ட கருப்பு நிற டிரான்ஸ்பரஸ்டல் தியான அறையின் கண்ணாடிச் சுவரில் இருந்து, அவரது சொந்த வெளிர், நெருப்பு வெடித்த முகம் அவரைத் திரும்பிப் பார்த்தது. கவசத்துடன் ஒரு நரம்பியல் தொடர்பு இல்லாமல், அவர் தனது கால்களின் ஸ்டம்புகள், அவரது நசுக்கிய கைகள், அவரது உடலைத் துளைத்த தொடர்ச்சியான வலியை அவர் முழுமையாக உணர்ந்தார், அவர் மட்டுமே மகிழ்ச்சியடைந்தார். வலி அவரது வெறுப்பைத் தூண்டியது, வெறுப்பு அவரது வலிமையைத் தூண்டியது. ஒருமுறை, அவர் ஜெடியாக இருந்தபோது, அவர் தனது ஆத்மாவில் அமைதி காண தியானம் செய்தார். இப்போது அவர் தனது சொந்த கோபத்தை ஒரு கூர்மையான ஆயுதம் போல கூர்மைப்படுத்த முயன்றார்.
அவர் தனது சொந்த பிரதிபலிப்பை நீண்ட நேரம் பார்த்துக்கொண்டிருந்தார். காயங்கள் அவரது உடலை சிதைத்து உடைத்தன, ஆனால் அவரது ஆவியை முழுமையாக்கியது மற்றும் படையுடனான அவரது தொடர்பை பலப்படுத்தியது. துன்பத்தில், உத்வேகம் பிறந்தது.
ஒரு தானியங்கி கை அவனது ஹெல்மெட்டையும் வைசரையும் அவன் தலைக்கு மேலே பிடித்தது, அழிவு போல அவன் மீது விழத் தயாராக இருந்தது. பலருக்கு அச்சத்தை ஏற்படுத்தியிருந்த பார்வையுடைய கண்கள், தழும்புகள் நிறைந்த கடலின் நடுவே, ஆத்திரத்துடன் சுடர்விட்டு எரிந்த அவனது உண்மையான கண்களுக்கு இணையாக இல்லை. துணை சுவாசக் கருவி அவர் ஒருபோதும் பிரிந்திருக்கவில்லை, அவரது சிதைந்த வாயை மூடியது, மேலும் சுவாசத்தின் சத்தம் சுவர்களில் எதிரொலித்தது.
படைக்கு அழைப்பு விடுத்து, தனது தானியங்கி கையை இயக்கினார். அது கீழே இறங்கியது, ஹெல்மெட்டின் உலோகம் மற்றும் பிளாஸ்டீல் அவரது தலை மற்றும் முகமூடி, அவர் இருந்த ஷெல் ஆகியவற்றைச் சூழ்ந்தது. தலைக்கவசத்தின் நரம்பு ஊசிகள் மண்டை ஓட்டின் பின்புறம் மற்றும் கழுத்தின் சதைக்குள் தோண்டி, அவரது உடல், மனம் மற்றும் கவசங்களை ஒன்றோடொன்று இணைக்கும்போது வலிமிகுந்த குச்சியை அவர் மகிழ்ச்சியுடன் உணர்ந்தார்.
மனிதனும் இயந்திரமும் ஒன்றாக மாறியது, கால்கள் மற்றும் கைகள் இல்லாததை வேடர் உணரவில்லை. உடம்பில் இருந்த வலியும் மறைந்தது, ஆத்திரம் போன்ற வெறுப்பு எங்கும் போகவில்லை. அவர்கள் அவரை ஒருபோதும் விட்டுவிடவில்லை, மேலும் கோபம் அதிகமாக இருந்தால், அவர் படையுடன் இணைந்திருப்பதை உணர்ந்தார்.
விருப்பத்தின் மூலம், பிரதான சுவாசக் கருவியை துணைக்கு இணைக்கவும் மற்றும் அவரது கழுத்தில் ஹெல்மெட்டை மூடவும் அவர் ஆன்-போர்டு கணினிக்கு உத்தரவிட்டார். அவர் மீண்டும் வீட்டில் இருந்தார்.
ஒரு காலத்தில், கவசம் அவருக்கு வெறுக்கத்தக்கதாகவும் அந்நியமாகவும் தோன்றியது, ஆனால் ஜெடி எப்போதும் தங்கள் கொள்கைகளைக் காட்டிக் கொடுப்பது போலவே, அவர் எப்போதும் அதை அணிய அழிந்துவிட்டார் என்பதை இப்போது அவர் உணர்ந்தார். ஆரம்பத்திலிருந்தே, அவர் ஓபி-வானுடனான சண்டை மற்றும் முஸ்தஃபரின் தோல்விக்கு அழிந்தார், இது அவருக்கு நிறைய கற்றுக் கொடுத்தது.
கவசம் அவரை விண்மீன் மற்றும் அவரைச் சுற்றியுள்ள அனைவரிடமிருந்தும் பிரித்தது, அவரை சிறப்பு மற்றும் தனித்துவமாக்கியது, ஒரு காலத்தில் அவரது சாபமாக இருந்த உடலின் தேவைகள் மற்றும் அக்கறைகளிலிருந்து அவரை விடுவித்தது, மேலும் படையுடனான அவரது உறவில் மட்டுமே கவனம் செலுத்த அனுமதித்தது.
மற்றவர்கள் இதைப் பார்த்து திகிலடைந்ததை அவர் அறிந்திருந்தார், மேலும் அவர் அதை விரும்பினார். அவர்களின் பயம் அவர் தனது இலக்குகளை அடைய ஒரு கருவியாக மாறியது. பயம் வெறுப்புக்கு வழிவகுக்கிறது, வெறுப்பு துன்பத்திற்கு வழிவகுக்கிறது என்று யோடா ஒருமுறை அவரிடம் கூறினார். ஆனால் யோடா தவறு செய்தார். பயம் என்பது வலிமையானவர் பலவீனமானவர்களைக் கட்டளையிடும் ஒரு கருவியாகும். வெறுப்புதான் உண்மையான சக்தியின் ஆதாரம். பலவீனமானவர்கள் மீது வலிமையானவர்களின் சக்தி துன்பத்திற்கு வழிவகுக்கவில்லை, மாறாக ஒழுங்குமுறைக்கு வழிவகுத்தது. அதன் இருப்பு மூலம், வலிமையற்றவர்களை ஆட்சி செய்யும் உரிமையை படை நிறுவியது. நிறுவப்பட்ட ஒழுங்கை கட்டாயப்படுத்துங்கள். ஜெடி இதை ஒருபோதும் புரிந்து கொள்ளவில்லை, அதனால் அவர்கள் அழிக்கப்பட்டனர். ஆனால் வேடரின் ஆசிரியர் எல்லாவற்றையும் புரிந்து கொண்டார், வேடர் தன்னைப் போலவே. அதனால்தான் அவர்கள் வலுவாக இருந்தனர். அதனால்தான் ஆட்சி செய்தார்கள்.
அவர் தனது கால்களுக்கு எழுந்தார், அவரது உரத்த சுவாசத்தைக் கேட்டு, சுவரில் ஒரு பெரிய இருண்ட பிரதிபலிப்பைக் கண்டார்.
அவரது கையுறை அணிந்த கை மற்றும் மனக் கட்டளையுடன், ராவேஜர் கப்பலில் உள்ள அவரது தனிப்பட்ட குடியிருப்பின் மையத்தில் உள்ள முட்டை வடிவ தியான அறையின் சுவர்கள் கண்ணாடியிலிருந்து வெளிப்படையானது. அவர்களுக்குப் பின்னால் ஒரு பெரிய போர்ட்ஹோல் அதன் எண்ணற்ற கிரகங்கள் மற்றும் நட்சத்திரங்களைக் கொண்ட விண்மீனைக் கவனிக்கவில்லை.
இப்போது அனைத்தையும் ஆள்வதே தன் கடமை என்று புரிந்தது. படையின் தெளிவற்ற விருப்பம் அப்படித்தான் இருந்தது. முறையான அதிகாரம் இல்லாமல் இருப்பது குழப்பம் மற்றும் ஒழுங்கீனத்திற்கு வழிவகுத்தது. படை-கண்ணுக்கு தெரியாத ஆனால் எங்கும் நிறைந்தது-ஒழுங்கைக் கொண்டு வரக்கூடிய கருவியாகும், அது நல்லிணக்கம் அல்லது அமைதியான சகவாழ்வு மூலம் அல்ல. இது ஜெடியின் அணுகுமுறை - முட்டாள்தனமானது மற்றும் தவறானது, இது மேலும் குழப்பத்தைத் தூண்டியது. வேடரும் அவரது எஜமானரும் படை கோரிய ஒரே வழியில், வெற்றியின் மூலம், குழப்பத்தை ஒழுங்குபடுத்துவதற்கும், பலவீனமானவர்களை வலிமையானவர்களின் விருப்பத்திற்கு வளைப்பதற்கும் கொண்டுவந்தனர்.
விண்மீன் மண்டலத்தில் ஜெடி செல்வாக்கின் வரலாறு குழப்பம் மற்றும் அது உருவாக்கிய அடிக்கடி போர்களின் வரலாறாக மாறியுள்ளது. பேரரசின் வரலாறு பலவந்தமாக நிறுவப்பட்ட அமைதி மற்றும் திணிக்கப்பட்ட ஒழுங்கின் வரலாறாக இருக்க வேண்டும்.
இண்டர்காம் ஒலித்தது, தொடர்ந்து அழைப்பை அறிவித்தது. ஹோலோ ப்ரொஜெக்டர், ராவேஜரின் வெள்ளை ஹேர்டு தளபதியான கேப்டன் லூயிட்டின் மூக்கில் கூம்புடன் ஒரு படத்தைக் கொண்டு வந்தது.
“லார்ட் வேடர், லெஸ்ஸர் யாகாவின் கப்பல் கட்டும் தளத்தில் நடந்த சம்பவம்.
மார்வெலின் காமிக்ஸ் புதிய நியதியில் டார்த் வேடரின் தனி சாகசங்களைப் பற்றிய இரண்டாவது பார்வையை வழங்கும் அதே வேளையில், புத்தகங்கள் இன்னும் சக்திவாய்ந்த சித் லார்ட்டை மற்ற கதாபாத்திரங்களுக்கு பக்கவாட்டாகவே பார்க்கின்றன. அதனால் அது உள்ளே இருந்தது டார்கின்”, எனவே இது சமீபத்தில் அறிவிக்கப்பட்ட Timothy Zahn’s Thrownன் தொடர்ச்சியில் இருக்கும், மேலும் இது பால் கெம்பின் தி சித் லார்ட்ஸில் மட்டும் சற்று வித்தியாசமாக இருந்தது.
கேலக்ஸியின் இரண்டு முக்கிய நபர்கள் ரைலோத் கிரகத்திற்கு வருகிறார்கள் என்ற செய்தி - பேரரசர் மற்றும் அவரது வலது கை டார்த் வேடர் - உள்ளூர் போராளிகளை தீவிரமாக தூண்டியது. பல ஆண்டுகளாக ட்விலெக் வீட்டு கிரகத்தின் சுதந்திரத்திற்காக போராடி வந்த சாமா சிந்துல்லா, அவர்கள் இருவரையும் கொன்று பேரரசின் கொடுங்கோன்மையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான வாய்ப்பிற்காக எல்லாவற்றையும் போட முடிவு செய்தார். புத்தகத்தின் முடிவு கணிக்கக்கூடியது, இந்த விஷயத்தில் சூழ்ச்சி எதிலிருந்து கட்டமைக்கப்படும்?
புத்தகத்தின் அறிவிப்பு புத்தகத்தின் மிக அருமையான விளக்கத்தைக் கொண்டிருந்தது, இது "சித் பற்றிய காவல்துறை நடைமுறை" என்று உறுதியளித்தது. இது புதிரானதாகத் தெரிகிறது, ஆன்-ஏர் சீரியல்களில் இருந்து பல சுவாரசியமான சூழ்நிலைகளை கற்பனை உருவாக்குகிறது. புத்தகம் அவர்களை நொறுக்குகிறது: இது அதைப் பற்றியது அல்ல.
வாசகருக்கு அனுதாபம் கொள்ள ஒருவர் தேவை. சிடியஸ் மற்றும் வேடரின் நபரின் வில்லன்கள் இந்த பாத்திரத்திற்கு மிகவும் பொருத்தமானவர்கள் அல்ல (அனாகினுக்கு நீங்கள் எவ்வளவு வருந்தினாலும்), மற்றும் ஏகாதிபத்திய அதிகாரிகளைத் திருடுவது ஆர்வமுள்ள ஹீரோக்களின் உருவத்திற்கு மிகவும் பொருத்தமானது அல்ல. எழுந்துள்ள சிக்கலைத் தீர்க்க, புத்தகத்தின் சிங்கப் பங்கு சிண்டுல்லா மற்றும் அவரது போராளிகளுக்கு வழங்கப்படுகிறது. சம் ரசிகர்களின் பார்வையில் தோன்றுவது இது முதல் முறை அல்ல, தவிர, அவரது மகள் ஹேரா சிண்டுல்லா "ரெபெல்ஸ்" இன் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் ஒருவர். எனவே தேர்வு வெற்றிகரமாக கருதப்படுகிறது. இந்த முடிவில் ஒரே ஒரு குறிப்பிடத்தக்க "ஆனால்" உள்ளது. "லார்ட்ஸ் ஆஃப் தி சித்" புத்தகத்தை வாங்கும் போது, ரைலோத்தில் ஒரு கிளர்ச்சியாளராக இருப்பது எவ்வளவு கடினம் என்பதைப் பற்றிய கதையை வாசகர்கள் எண்ணுவதில்லை. ஆம், கதையின் இந்தப் பகுதியானது நட்சத்திர அழிப்பான் மீதான தாக்குதல் போன்ற சிறந்த காட்சிகளால் மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது, இது கிரகத்திற்கு உயர்தர விருந்தினர்களை வழங்குகிறது. திட்டமிடப்பட்ட தாக்குதல் ஏற்கனவே சுற்றுப்பாதையில் தொடங்குகிறது, இது புத்தகத்தில் மிகவும் உற்சாகமான காட்சியாகும். ஒரு மிதமான தொடக்கமானது, பூனை மற்றும் எலியின் விளையாட்டாக எளிதாக விவரிக்கப்படும் நிலம் சார்ந்த சாகசங்களின் மெதுவான வேகத்தில் விரைவாக உடைந்து விடுகிறது.
ஆனால் இந்தப் பகுதியில்தான் வேடர் மற்றும் பால்படைனுடன் சிறந்த காட்சிகள் காட்டப்பட்டுள்ளன. நிகழ்ச்சி இருந்தாலும் மரியாதையான அணுகுமுறைஒருவருக்கொருவர், விரைவில் அல்லது பின்னர் அவர்களின் உறவு ஒரு சண்டையில் முடிவடையும் என்பதை இருவரும் புரிந்துகொள்கிறார்கள், அதில் ஒருவர் மட்டுமே வெற்றி பெறுவார். ஆயினும்கூட, பால்படைன் தனது காயமடைந்த மாணவருக்கு தொடர்ந்து பயிற்சி அளித்து வருகிறார், ஏனென்றால் வேடர் அவரது கைகளில் மிகவும் ஆபத்தான ஆயுதம். இதற்கிடையில், அவரது மாணவர் ஒன்று அல்லது இரண்டு முறைக்கு மேல் யோசிக்கிறார், அவர் ஆசிரியரைக் கொல்ல சரியான தருணத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தாரா? ஆனால் ஒவ்வொரு முறையும் அவர் நிறுத்தும்போது, பால்படைன் அவரது ஒவ்வொரு அடியையும் சரியாக புரிந்துகொள்கிறார். அத்தகைய பிங்-பாங்கில் ஒவ்வொரு முறையும் பால்படைன் வெற்றியாளர் என்று யூகிக்க எளிதானது, ஸ்கைவால்கர் ஆசிரியர் பேசும் ஒவ்வொரு சொற்றொடரையும் பகுப்பாய்வு செய்ய கட்டாயப்படுத்துகிறார். இது சலிப்பாகத் தெரிகிறது, ஆனால் உண்மையில் இது புத்தகத்தின் சதியைக் கொடுக்கும் பதற்றத்தை உருவாக்குகிறது. அதே நேரத்தில், இது கிட்டத்தட்ட உள்ளது சிறந்த வழிஅனகின் யாராக மாறினார் என்பதைக் கண்டறியவும் இருண்ட பக்கம்படைகள்.
