„Letná záhrada“ Anna Akhmatova
Chcem ísť k ružiam, do tej jedinej záhrady,
Tam, kde to najlepšie na svete stojí z plotov,Kde si ma sochy pamätajú mladého,
A pamätám si ich pod vodou Nevy.Vo voňavom tichu medzi kráľovskými lipami
Predstavujem si vŕzganie lodných stožiarov.A labuť, ako predtým, pláva storočiami,
Obdivovať krásu svojho dvojníka.A státisíce krokov spia mŕtvymi
Nepriatelia a priatelia, priatelia a nepriatelia.A pochod tieňov nemá konca kraja
Od žulovej vázy až po dvere paláca.Moje biele noci tam šepkajú
O niečí vysokej a tajnej láske.A všetko horí perleťou a jaspisom,
Ale zdroj svetla je záhadne skrytý.
Analýza básne Akhmatovej „Letná záhrada“
Obraz záhrady sa často nachádza v textoch Akhmatovovej. Navyše hovoríme o básňach z rôznych období. Táto funkcia umožnila Likhachevovi nazvať Annu Andreevnu posledným z básnikov, ktorí prisúdili parkom a záhradám najdôležitejšiu úlohu vo svojej práci. Podľa jeho názoru bola záhrada v umeleckom svete Akhmatovej spojená s Edenom a pôsobila ako symbol „skutočnej a šťastnej existencie“. Báseň „Letná záhrada“ z roku 1959 patrí k neskorej poézii Anny Andreevny. Jednoznačne v nej prevládajú autorove osobné intonácie. Čitateľom sú predložené spomienky lyrickej hrdinky. Výberom slovies a gerundií – predstavovať si, šepkať, spomínať, obdivovať – Akhmatova dokazuje, že minulosť v jej duši je živšia ako prítomnosť. Nezabúda sa na to, je stále aktuálne.
Letná záhrada v diele je spojená so spomínaným Edenom. Najprv cez titulný obrázok – ruže. Tu stojí za to pripomenúť koncept neba prezentovaný v Danteho Božskej komédii. Vo finále je básnikovi odhalená „nebeská ruža“, ktorá predstavuje príbytok blažených. Po druhé, prostredníctvom zmienky o plote. Mriežka letnej záhrady sa, samozrejme, vyznačuje umeleckou dokonalosťou, ale bola zahrnutá do básne Akhmatovej nielen kvôli svojej kráse. Plot – charakteristický znak rajské záhrady. Zosobňuje izoláciu od hriechu, spásu. S jeho pomocou je možné vytvoriť pokojný, pokojný svet priateľský k ľuďom.
Báseň Anny Andreevny sa prelína nielen s náboženskými motívmi, ale aj s ruskou poéziou. „Letná záhrada“ polemizuje s básňou „Slávičia záhrada“ od Bloka. V oboch prípadoch je v strede textu záhrada s plotom a ružami, pričom oba detaily sú obdarené symbolickým nadzmyslom. Koncepčne sú však diela odlišné. V Bloku je priestor záhrady v protiklade s realitou, je úplne nezlučiteľný s každodenným životom. Akhmatova ponúka čitateľom ďalšiu možnosť. V jej básni sa spája duchovná realita s empirickou realitou. Anna Andreevna nie je jediná, ktorá sa obracia na Bloka. Obraz utopenej sochy odkazuje na báseň Annensky „Som na dne, som smutná troska...“. Labuť plávajúca storočiami vedie k asociáciám s poéziou „Carskoje Selo“ (Gumilyov, Derzhavin, Žukovskij atď.).
Chcem ísť k ružiam, do tej jedinej záhrady,
Tam, kde to najlepšie na svete stojí z plotov,
Kde si ma sochy pamätajú mladého,
A pamätám si ich pod vodou Nevy.
Vo voňavom tichu medzi kráľovskými lipami
Predstavujem si vŕzganie lodných stožiarov.
A labuť, ako predtým, pláva storočiami,
Obdivovať krásu svojho dvojníka.
A státisíce krokov spia mŕtvymi
Nepriatelia a priatelia, priatelia a nepriatelia.
A pochod tieňov nemá konca kraja
Od žulovej vázy až po dvere paláca.
Moje biele noci tam šepkajú
O niečí vysokej a tajnej láske.
A všetko horí perleťou a jaspisom,
Ale zdroj svetla je záhadne skrytý.
Analýza básne „Letná záhrada“ od Akhmatovej
Dielo „Letná záhrada“ vytvorila A. Akhmatova v neskorom období tvorivosti (1959). Je presiaknutá smutnými úvahami poetky o dávno minulej mladosti, ktorá sa už nikdy nevráti.
Lyrická hrdinka sníva o návrate do minulosti, keď jej pocity a vnemy boli ešte plné mladosti a sviežosti. Spomína na „jedinú záhradu“, v ktorej strávila svoje najlepšie dni. Sochy umiestnené v tejto záhrade starostlivo uchovávajú spomienky na mladú poetku. Chcela by znova počuť pomyselné „sťažne lode... škrípanie“ a vidieť plávajúcu labuť.
Mladosť lyrickej hrdinky bola najšťastnejším obdobím v jej živote. Návrat do minulosti by umožnil zhodiť neuveriteľne ťažké bremeno minulých rokov a zabudnúť na všetky radosti a strasti dospelého života. Básnikka používa na opísanie tohto dlhého času veľmi živý obraz: mŕtvy spánok „stoviek tisíc krokov nepriateľov a priateľov“.
Dielo jasne ukazuje dualitu obrazov: „sochy si pamätajú“ – „ja... si ich pamätám“; „kráľovské lipy“ - „lodné stožiare“; „labuť“ je „dvojník“ odrážajúci sa vo vode; „nepriateľov a priateľov“. Tento kontrast zdôrazňuje rozdiel medzi minulosťou a súčasnosťou, starým Petrohradom a moderným Leningradom.
Akhmatova spája letnú záhradu s nebeským Edenom. Toto je tajomné miesto, kde kreatívny človek môže cítiť skutočnú slobodu. Záhrada už nepatrí do tohto sveta, a tak ju možno nájsť len v minulosti. Lyrická hrdinka sa duševne prechádza po svojej záhrade. Okolo nej prechádza nekonečný rad tieňov. Časové hranice sú vymazané, ale priestorové zostávajú: „od žulovej vázy až po dvere paláca“. V tajomnej záhrade vládne magická atmosféra: „biele noci šepkajú“, „všetko horí perleťou a jaspisom“.
Vo všeobecnosti práca „Letná záhrada“ obsahuje dve sémantické úrovne. Najprv sa Achmatova oddáva spomienkam na svoju duchovnú vlasť. Poetka sa po celý život netajila obdivom k strohej kráse starobylého Petrohradu. Na druhej úrovni sa spomienky presúvajú do inej dimenzie. Skutočná letná záhrada sa mení na tajomný Eden. Achmatovová ešte v mladosti napísala, že v jej mysli bolo niekoľko Petrohradov. Jeden z nich spoľahlivo uchoval spomienku na poetku. V posledných rokoch svojho života snívala o tom, že sa vráti do tohto mesta, ktoré je jej srdcu najmilšie.
Báseň „Letná záhrada“ od Anny Akhmatovej bola napísaná v roku 1959. Odkazuje na také literárne hnutie ako akmeizmus. Jeho predstavitelia prostredníctvom určitých predmetov, javov, zvukov sprostredkúvajú náladu a pocity lyrického hrdinu („zápas lode vŕzga“, „stovky tisíc krokov“).
Témou básne je túžba po mladosti a krásnom meste Petrohrad:
Chcem ísť k ružiam, do tej jedinej záhrady,
Kde z plota stojí najlepší na svete...
Anna Akhmatova chce čitateľovi sprostredkovať myšlienku pominuteľnosti času a nesmrteľnosti veľkých. Lyrická hrdinka prežila mladosť v Petrohrade a s týmto mestom bol spätý celý jej život. Severné hlavné mesto bolo pred hrdinkou a bude po nej („A labuť, ako predtým, pláva storočiami“).
Nedá sa povedať, že by nálada osemradovky bola smutná alebo veselá, skôr pokojná a nostalgická.
Spomienky nie sú veľmi živé, sú plné nejasných obrazov a tichých zvukov: nepočuteľné kroky, šuchot, škrípanie. A samotné mesto doslova dýcha vznešenosťou („kráľovské lipy“), krásou a čistotou (labuť je symbolom čistoty)
V lyrickej básni autor využíva mnohé trópy a štylistické figúry. Epitetá: „vysoká láska“, „kráľovské lipy“. Personifikácie: „sochy si pamätajú“, „stovky tisíc krokov spia“. Porovnanie: "horí ako perleť a jaspis." Napríklad aliterácia v riadku „Vo voňavom tichu“ je počuť zvuk „sh“, ako keby vietor otriasol stromami. Inverzia: „moje noci“, „vŕzgajúci stožiar lode“, „zdroj svetla“.
Aktualizované: 2017-05-16
Pozor!
ďakujem za pozornosť.
Ak si všimnete chybu alebo preklep, zvýraznite text a kliknite Ctrl+Enter.
Tým poskytnete projektu a ostatným čitateľom neoceniteľný prínos.
