வசந்த காலத்தின் பிற்பகுதி பெயர் தெரியாத கல்லறையில் விதவையுடன் பிஸியாக இருக்கிறது. அண்ணா அக்மடோவாவின் நினைவாக. அக்மடோவாவின் கவிதையின் பகுப்பாய்வு "ஒரு நண்பரின் நினைவாக"

மற்றும் வெற்றி நாளில், மென்மையான மற்றும் மூடுபனி,
விடியல் ஒளி போல் சிவந்திருக்கும் போது,
குறிக்கப்படாத கல்லறையில் ஒரு விதவை
வசந்த காலத்தின் பிற்பகுதி வேலையாக உள்ளது.
அவள் முழங்காலில் இருந்து எழுந்திருக்க அவசரப்படவில்லை,
அது மொட்டில் இறந்து புல்லைத் தாக்குகிறது,
மேலும் அவர் ஒரு பட்டாம்பூச்சியை தோளிலிருந்து தரையில் இறக்குவார்,
மற்றும் முதல் டேன்டேலியன் fluff up.

அக்மடோவாவின் "ஒரு நண்பரின் நினைவாக" கவிதையின் பகுப்பாய்வு

அண்ணா ஆண்ட்ரீவ்னா அக்மடோவா பார்த்தார் மற்றும் சாரிஸ்ட் ரஷ்யா, மற்றும் போல்ஷிவிக். ரஷ்ய கவிதையின் வெள்ளி யுகத்தின் பிரதிநிதி, தனது முதிர்ந்த ஆண்டுகளில், உள்ளடக்கத்தில் பிரமிக்க வைக்கும் மற்றும் வடிவத்தில் திறன் கொண்ட பல படைப்புகளை உருவாக்கினார். அவற்றில், "ஒரு நண்பரின் நினைவாக" ஒரு சிறப்பு இடத்தைப் பிடித்துள்ளது.

கவிதை 1945 இல் எழுதப்பட்டது, கவிஞருக்கு 56 வயது. A. அக்மடோவா போரின் போது தொடர்ச்சியான வெளியேற்றங்களைச் சந்தித்தார், அவர் லெனின்கிராட் முற்றுகையை அனுபவித்தார், அவரது மகன், தொலைதூர சாக்குப்போக்கில் கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் முன்னணியில் முடிந்தது. இந்த வகை தேசபக்தி வரிகள், மீட்டர் என்பது சரணங்களாகப் பிரிக்கப்படாமல் குறுக்கு ரைம் கொண்ட ஐயம்பிக் பென்டாமீட்டர். ரைம் திறந்த மற்றும் மூடப்பட்டது. வெற்றி தினத்திற்காக எட்டு வரிகள் உருவாக்கப்பட்டது. அது சரி, உடன் மூலதன கடிதங்கள், அவள் இந்த நாளைப் பற்றி எழுதுகிறாள். இது ஆரவாரம் அல்லது பெரிய சொற்றொடர்கள் இல்லாமல் "மென்மையான மற்றும் தெளிவற்றது". "சிவப்பு விடியல்" போர்க்களத்தில் சிந்திய இரத்தத்தை நினைவுபடுத்துகிறது. இந்த நேரத்தில், வசந்த கூட ஒரு விதவை. முழு உலகமும் ஒரு கடினமான சோதனையிலிருந்து மீண்டு வருகிறது. இயற்கையும் கூட மக்களின் துயரத்தில் பங்கு கொள்கிறது. ஒரு குறிக்கப்படாத சிப்பாயின் கல்லறை - 1945 இல் இன்னும் மறக்கப்படவில்லை, ஆனால் இன்று யாரும் இங்கு வரவில்லை என்பதால் - வசந்தம், ஒரு தாழ்மையான விதவையைப் போல, மென்மை மற்றும் மனவேதனையுடன், அதை சுத்தம் செய்து அலங்கரிப்பதில் பிஸியாக இருக்கிறார். அவள் விதவையாக இருப்பதற்கு மற்றொரு காரணம், இந்த இளைஞர்கள் இந்த வசந்த காலத்தில் ஒரு புதிய, அமைதியான வாழ்க்கையைத் தொடங்க முடியும். ஆனால் அவை வசந்த காலத்தில் இருந்து எடுக்கப்பட்டன. தாயை அல்ல, கணவனை இழந்த மனைவியின் உருவத்தை கவிதாயினி தேர்ந்தெடுக்கிறார். வாசகர் முழங்காலில் அவளைப் பார்க்கிறார்: சிறுநீரகத்தில் சுவாசிக்கிறார், புல்லைத் தாக்குகிறார். அமைதியான நீரூற்றின் முதல் உடையக்கூடிய பட்டாம்பூச்சியை அவள் பயமின்றி தரையில் வைக்கிறாள். "டேன்டேலியன் புழுதிவிடும்": ஒரு பூட் இனி அதை மிதிக்காது, ஒரு தோட்டா கடந்த விசில் அடிக்காது, தரையில் இரத்தம் கறைபடாது. துக்கத்தால் கறுக்கப்பட்ட மக்கள் மெதுவாக இயற்கையையும் "வசந்த காலத்தின் பிற்பகுதியையும்" அனுபவிக்க கற்றுக்கொள்கிறார்கள். "மற்றும்" என்ற இணைப்பினை மீண்டும் செய்வது வெளிப்பாட்டை மேம்படுத்துகிறது.

வசனங்கள் வாய்மொழியாக உள்ளன: அவர் எழுந்திருக்க அவசரப்படுவதில்லை, அவர் அவரைத் தாக்குகிறார், அவரைத் தேய்க்கிறார். டாட்டாலஜி வகையின் படி ஒப்பீடு: விடியல், ஒரு பளபளப்பு போன்றது. வசந்த விதவை என்பது ஒரு உருவகம். ஆளுமைகள்: வம்பு, இறத்தல், புழுதிப்பு. கவிதை உருவாக்கப்பட்ட தேதி இலையுதிர் காலம், நவம்பர், புகழ்பெற்ற போர்வீரரான தெசலோனிக்காவின் புனித டிமெட்ரியஸின் நினைவு நாள். எக்குமெனிகல் பெற்றோரின் சனிக்கிழமை எப்போதும் இந்த நாளுடன் ஒத்துப்போகிறது - தங்கள் தாய்நாட்டிற்கான போர்களில் இறந்த அனைவருக்கும் பொதுவான நினைவு நாள். அத்தகைய நினைவு நாள் ரஷ்ய மொழியில் மட்டுமே உள்ளது ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச், மற்றும் ஆரம்பத்தில் குலிகோவோ புலத்தின் வீரர்களுக்காக பிரார்த்தனை செய்தார். சர்ச், அனைத்து உயிரினங்களும், துக்கம் மற்றும் பிரார்த்தனை. "நண்பர்" என்பது இறந்த ஒவ்வொரு நபரும். இப்போது, போருக்குப் பிறகு, முற்றிலும் மாறுபட்ட வாழ்க்கை வரும் என்று மக்கள் நம்புகிறார்கள்.

வெற்றி என்பது நீங்கள் உயிருடன் இருப்பவர்களை மட்டுமல்ல, இறந்தவர்களையும் நினைவில் கொள்ள வேண்டிய நேரம். A. அக்மடோவா தனது குறுகிய எட்டு வரி கவிதையில் "ஒரு நண்பரின் நினைவாக" என்று குறிப்பிடுகிறார்.

அவரது இளமை ரஷ்ய நவீனத்துவத்தின் உச்சம் மற்றும் அக்மிசத்தின் ஸ்தாபனத்துடன் ஒத்துப்போனது, சோவியத் இலக்கியத்தின் வளர்ச்சியுடன் அவரது முதிர்ந்த ஆண்டுகள், அவர் ஒருபோதும் ஒரு பகுதியாக மாறவில்லை (20 களின் உலகளாவிய அங்கீகாரமும் வெற்றியும் ஒரு அமைதியான காலத்திற்கு வழிவகுத்தது. துன்புறுத்தல்). இளமை பருவத்திலிருந்தே காசநோயால் பாதிக்கப்பட்டவர், அவரது வாழ்க்கையின் இறுதி வரை அவள் இவ்வளவு காலம் (76 ஆண்டுகள்) வாழ்ந்தாள் என்று ஆச்சரியப்பட்டாள், இந்த நேரத்தில் அவளுடன் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிகவும் பிரபலமான பிரதிநிதிகள் இருந்தனர். பிரபல கவிதாயினி அவர்களின் நினைவுகளை சேகரித்தோம்.

கோர்னி சுகோவ்ஸ்கி

சில சமயங்களில், குறிப்பாக, அந்நியர்களுக்குச் செல்லும்போது, ஒரு சமுதாயப் பெண்மணியைப் போல, வேண்டுமென்றே விறைப்புடன் நடந்துகொண்டாள், பின்னர், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் வசிக்கும் நாங்கள், ஜார்ஸ்கோவால் வளர்க்கப்பட்ட, சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அங்கீகரிக்கப்பட்ட நபர்களால், அவளிடம் ஒரு நேர்த்தியான பளபளப்பை உணர்ந்தார். செலோ. மூலம், நான் எப்போதும் Tsarskoye Selo, Innokenty Annensky மிகவும் பொதுவான குரல், நடத்தை மற்றும் சைகைகள் அதே முத்திரை உணர்ந்தேன். இந்த அரிய இன மக்களின் அறிகுறிகள்: இசை, கவிதை மற்றும் ஓவியம் ஆகியவற்றிற்கு அதிகரித்த உணர்திறன், மென்மையான சுவை, கவனமாக மெருகூட்டப்பட்ட பேச்சின் பாவம், அந்நியர்களுடன் பழகுவதில் அதிகப்படியான (சற்று குளிர்) மரியாதை, முழுமையான இல்லாமைஉணர்ச்சிவசப்பட்ட, கட்டுக்கடங்காத சைகைகள் மோசமான ஸ்வாக்கரின் சிறப்பியல்பு.

ஃபைனா ரானேவ்ஸ்கயா

நான் ஏன் அக்மடோவாவைப் பற்றி எழுதவில்லை என்று மக்கள் என்னிடம் கேட்கிறார்கள், ஏனென்றால் நாங்கள் நண்பர்களாக இருந்தோம் ...
நான் பதிலளிக்கிறேன்: நான் அவளை மிகவும் நேசிப்பதால் நான் எழுதவில்லை.

நான் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு அக்மடோவாவை சந்தித்தேன். நான் அப்போது தாகன்ரோக்கில் வாழ்ந்தேன். நான் அவளுடைய கவிதைகளைப் படித்துவிட்டு செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் சென்றேன். அண்ணா ஆண்ட்ரீவ்னா அதை எனக்காகத் திறந்தார். நான் சொன்னேன்: "நீங்கள் என் கவிஞர்" மற்றும் எனது துடுக்குத்தனத்திற்கு மன்னிப்பு கேட்டேன். அவள் என்னை அறைகளுக்கு அழைத்தாள், அவளுடைய மீதமுள்ள நாட்களில் எனக்கு நட்பைக் கொடுத்தாள்.

<...>நான் அவளை "நீ" என்று அழைத்ததில்லை. நாங்கள் பல ஆண்டுகளாக நண்பர்களாக இருந்தோம், ஆனால் என்னால் அவளிடம் அவ்வளவு பரிச்சயமாக பேச முடியவில்லை. அவள் எல்லாவற்றிலும் சிறந்தவள். நான் அவளை சாந்தமாகவும், மென்மையாகவும், அக்கறையுடனும் பார்த்தேன். அவள் துன்புறுத்தப்பட்ட நேரத்தில் இதுவும்.

<...>போரின்போது, அக்மடோவா எனக்குப் பாதுகாப்பிற்காக ஒரு கோப்புறையைக் கொடுத்தார். மிக பருமன். நான் இப்போது இளைஞர்களை விட "பண்பாடு" குறைவாக இருந்தேன், அதைப் பார்க்க நான் நினைக்கவில்லை. பின்னர், அவரது மகன் இரண்டாவது முறையாக கைது செய்யப்பட்டபோது, அக்மடோவா இந்த கோப்புறையை எரித்தார். இப்போது அவர்கள் அழைப்பது போல் இவை "எரிந்த கவிதைகள்". வெளிப்படையாக, நான் எல்லாவற்றையும் பார்த்து மீண்டும் எழுதியிருக்க வேண்டும், ஆனால் இன்றைய தரத்தின்படி நான் படிக்காதவனாக இருந்தேன்.

இவான் புனின்

(எபிகிராம்)

அன்னா அக்மடோவாவுடன் தேதி
எப்போதும் சோகத்தில் முடிகிறது:
இந்த பெண்ணை நீங்கள் எப்படிப் பிடித்தாலும் பரவாயில்லை -
பலகை பலகையாகவே இருக்கும்.

லிடியா சுகோவ்ஸ்கயா

1942 கோடையில் நான் டைபாய்டு காய்ச்சலால் பாதிக்கப்பட்டு, லியுஷாவை என் பெற்றோருக்குக் கொடுத்தபோது, என் கழிப்பிடத்தில் ஆறு வார மயக்கம் ஏற்பட்டபோது, அன்னா ஆண்ட்ரீவ்னா ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை என்னைச் சந்தித்தார். ஒரு நாள் நான் என் தலைக்கு மேல் கேட்டேன்: "இது உங்கள் அறையில் 100 டிகிரி: 40 உங்களுடையது மற்றும் 60 தாஷ்கண்ட்." தாஷ்கண்டில், முதன்முறையாக, என் கவிதைகளின் குறிப்பேட்டை அவளுக்குக் காண்பிக்கும் அபாயத்தை எடுத்தேன். "நேரம் உங்களுக்காக ஒரு புத்தகத்தை எழுதுகிறது," என்று அக்மடோவா கூறினார். எப்படியிருந்தாலும், அவள் என் கவிதைகளில் ஒன்றை விரும்பியிருக்கலாம்: அவள் அதை இதயத்தால் நினைவில் வைத்திருந்தாள். தாஷ்கண்டில், அண்ணா ஆண்ட்ரீவ்னா என்னிடம் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை கூறினார்: “என் எல்லா நண்பர்களிடமிருந்தும், நான் உன்னைத் தேர்ந்தெடுத்தேன் - அத்தகைய நேரத்தில் நான் உங்களிடம் வந்தேன்! - நான் உன்னிடமும் உன்னோடும் சென்றதற்கு ஒரு போதும் வருந்தியதில்லை.

அனடோலி நைமன்

அக்மடோவா எந்த அளவிற்கு "அவரது காலத்தின் மனிதராக" இருந்தார், அதாவது 1910 களுக்கு முன்பு என்ன நடந்தது மற்றும் அதற்குப் பிறகு என்ன நடந்தது என்பதில் இருந்து அவளை வேறுபடுத்தியது எது? சமூக-அரசியல் திருப்புமுனை மற்றும் வாழ்க்கையின் வெவ்வேறு தளங்களில் அது ஏற்படுத்திய மாற்றங்கள் தவிர, காலம் கடந்து, அவள் கண்களுக்கு முன்பாக, தொடர்ச்சியான பரிணாமங்கள், இயற்கையானவை, முகத்தை அல்ல, ஆனால் வெளிப்பாட்டை மாற்றியது. சகாப்தத்தின் முகம். ரசனைகள், அழகியல் மற்றும் நாகரீகங்கள் மாறின. முதலாவதாக, அன்னென்ஸ்கி அந்த கவிஞர்களை விட்டு வெளியேறினார், யாருடைய வார்த்தைகள் அவர்களின் முந்தைய பயன்பாட்டின் எளிய உண்மையால் வழங்கப்பட்டன, மற்றும் வசனகர்த்தாவின் வாழ்க்கை வரலாற்றால் அல்ல; மற்றும் பிளாக்கில், கலாச்சாரம் அல்ல, கவிதை மூலம் அழகுக்கு சேவை செய்வதை இலக்காகக் கொண்டவர்கள். இரண்டாவதாக, கலை - ஒரு கைவினைப்பொருளாக, ஒரு புனிதமான செயலாக, உலகை மாற்றுவதற்கான ஒரு வழிமுறையாக - அக்மடோவா தனது இடத்தைப் பிடிக்க நுழைந்த வட்டத்தின் சாராம்சம், வரையறுக்கும் பண்பு.

போரிஸ் பாஸ்டெர்னக்

உங்கள் தோற்றத்தையும் பார்வையையும் நான் இப்படித்தான் பார்க்கிறேன்.
தவறான உப்பு தூணால் அவர் எனக்கு உத்வேகம் அளித்தார்.
ஐந்து வருடங்களுக்கு முன்பு நீங்கள் இருந்தீர்கள்
திரும்பிப் பார்க்கும் பயம் ரைமில் ஒட்டிக்கொண்டது,
ஆனால், உங்கள் முதல் புத்தகங்களின் அடிப்படையில்,
உள்நோக்கத்தின் உரைநடை கட்டப்பட்ட இடத்தில்,
அவர் எல்லோரிடமும் ஒரு தீப்பொறி போன்றவர்,
உண்மையான நிகழ்வுகள் உங்களைத் தாக்க வைக்கின்றன.

ஜோசப் ப்ராட்ஸ்கி

அக்மடோவா மிக உயர்ந்த தொழில்முறை நபர். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கவிஞர் பேசுகிறாரா, கவிதை, ரஷ்ய கவிதை, அவரது காலத்தின் மொழியைப் பேசுகிறாரா என்பதில் அவள் ஆர்வமாக இருந்தாள். அவளுக்கு மிக உயர்ந்ததாகத் தோன்றிய பாராட்டுக்களில் ஒன்று: "இது ரஷ்ய மொழியில் இதற்கு முன்பு நடந்ததில்லை." அல்லது இன்னும் சிறப்பாக: "இது முன்பு நடந்ததில்லை." இந்த மதிப்பீடு தொழில்முறையாக இருந்தது, ஏனெனில் இது ரஷ்ய இலக்கியத்தில் இதற்கு முன் நடந்ததில்லை.

"...ஓவியம் என்பது பார்க்கும் கவிதை, கவிதை என்பது கேட்கும் ஓவியம்."

லியோனார்டோ டா வின்சி

ஓவியத்தின் வரலாறு: A. A. அக்மடோவாவின் உருவப்படம் (வெள்ளை இரவு. லெனின்கிராட்) 1939 -1940.

கலைஞர் ஏ. ஏ. ஒஸ்மெர்கின்

மேலும் கல் வார்த்தை விழுந்தது
இன்னும் உயிருள்ள என் மார்பில்.
பரவாயில்லை, ஏனென்றால் நான் தயாராக இருந்தேன்
இதை எப்படியாவது சமாளிப்பேன்.

இன்று நான் நிறைய செய்ய வேண்டும்:
நம் நினைவாற்றலை முற்றிலுமாக அழிக்க வேண்டும்.
ஆன்மா கல்லாக மாறுவது அவசியம்,
நாம் மீண்டும் வாழ கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.

மற்றபடி... கோடையின் அனல் சலசலப்பு,
என் ஜன்னலுக்கு வெளியே ஒரு விடுமுறை போல,
இதை நான் நீண்ட நாட்களாக எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்
பிரகாசமான நாள் மற்றும் காலியான வீடு.
இந்த வசனங்களுக்கு கீழே அவை உருவாக்கப்பட்ட இடம் மற்றும் தேதி: ஜூன் 22, 1939. நீரூற்று மாளிகை. ஒரு நாள் முன்னதாக, ஏ. ஏ. ஒஸ்மெர்கின் வீட்டிற்கு எழுதிய கடிதம் ஒன்றில் எழுதினார்:

"ஒவ்வொரு நாளும் நான் அன்னா ஆண்ட்ரீவ்னாவைப் பார்க்கிறேன், அவர் ஷெர்மெட்டேவ் லிண்டன் மரங்களின் பின்னணியில் வெள்ளை உடையில் எழுதுகிறார். வெள்ளை இரவு".
இரண்டு ஆண்டுகள், அல்லது லெனின்கிராட் வெள்ளை இரவுகளின் இரண்டு பருவங்கள், இந்த உருவப்படத்தில் வேலை தொடர்ந்தது. அக்மடோவா ஓஸ்மெர்கினுடன் நட்பாக இருந்தார் மற்றும் இரவு அமர்வுகளை பொறுமையாக சகித்தார், இருப்பினும் அவர் L.K. சுகோவ்ஸ்காயாவிடம் ஒப்புக்கொண்டார்: "நான் அவருக்காக மட்டுமே போஸ் கொடுக்கிறேன், நான் அவரை மிகவும் நேசிக்கிறேன், அவர் என்னை நன்றாக நடத்துகிறார், ஆனால் பொதுவாக என்னை ஓவியம் வரைவது மதிப்புக்குரியது அல்ல, ஓவியம் மற்றும் கிராபிக்ஸில் இந்த தலைப்பு ஏற்கனவே தீர்ந்து விட்டது."

உண்மையில், பல எஜமானர்கள் விருப்பத்துடன் அவளை வர்ணம் பூசி, செதுக்கி, வரைந்தனர், மேலும் அவர்களில் பிரபலமானவர்கள் N. Altman, K. Petrov-Vodkin, Yu. Annenkov, L. Bruni, N. Tyrsa மற்றும் இந்த உருவப்படங்கள் ஒவ்வொன்றும் வெளிப்படுத்துகின்றன. அதன் சொந்த வழி மற்றும் தனித்துவமானது. அக்மடோவா ஒரு கண்கவர், கண்கவர் மாதிரியாக இருந்தார் - அவளுடைய தோற்றம் அவளுடைய ஆளுமை, அவளுடைய செல்வம் மற்றும் ஆன்மீகத்தை மிகவும் தெளிவாகவும் சொற்பொழிவாகவும் வெளிப்படுத்தியது, இந்த முகத்திற்கு அடுத்ததாக மற்றவர்கள் தெளிவற்றதாகவும், மங்கலாகவும் தோன்றினர். ஒஸ்மெர்கின், பொதுவான பாரம்பரியத்திலிருந்து சற்றே விலகி, ஒரு உருவப்படம்-படத்தை உருவாக்கினார், ஆளுமையின் தனித்தன்மையையும் முக்கியத்துவத்தையும் "உள் விளைவுகள்", "துணை உரையின்" ஆழம் ஆகியவற்றை வலியுறுத்துகிறார்: ஷெரெமெட்டேவ் அரண்மனையின் கம்பீரமான சூழ்நிலை, பண்டைய தோட்டத்தின் மர்மம் , வெண்ணிற இரவின் நிலையற்ற ஒளி, கவிதை மற்றும் எச்சரிக்கை.

INஉருவப்படத்தின் மேலும் இருப்பில், அதன் உருவாக்கத்தின் நேரமும் இடமும் ஒரு சிறப்புப் பாத்திரத்தை வகிக்கத் தொடங்கின, புதிய அர்த்தங்களை நிரப்பி, பார்வையாளரால் மட்டுமல்ல, வாசகரின் பார்வையால் தீர்மானிக்கப்படும் சங்கங்களைத் தூண்டுகிறது: புஷ்கின் என்றால் “சூரியன் ரஷ்ய கவிதை,” பின்னர் அக்மடோவா அதன் “வெள்ளை இரவு” (E. Yevtushenko). ஓவியத்தில் ஒரு கவிஞர், தன்னலமின்றி கலையை நேசித்தவர், ஒஸ்மெர்கின் புஷ்கினை சிலை செய்தார். மற்றும்

அவர் அக்மடோவாவை சில சிறப்பு உணர்வுகளுடன் நடத்தினார் - அவரது கவிதை மற்றும் மனித குணங்களுக்காக மட்டுமல்லாமல், அவரது புஷ்கினியனிசத்தைப் போற்றினார். செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மற்றும் ஃபவுண்டன் ஹவுஸின் ஜன்னலுக்கு வெளியே உள்ள ஷெர்மெட்டேவ் லிண்டன் மரங்களின் நிலப்பரப்புகள், புராணத்தின் படி, கிப்ரென்ஸ்கி தனது புகழ்பெற்ற கவிஞரின் உருவப்படத்தை வரைந்தார், இது கலைஞருக்கு சக்திவாய்ந்த "கலாச்சார அடுக்கு" போன்றது. சுருள், அக்மடோவாவின் நினைவகத்தின் தீம் வெளிப்பட்டது, இது நேரம் மற்றும் வரலாற்றின் ஆழத்திற்கு இட்டுச் சென்றது.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவளைப் பொறுத்தவரை, நீரூற்று வீடு மற்றும் தோட்டம் ஒரு வீடு மட்டுமல்ல (அவளுக்கு கூடுகளை உருவாக்கத் தெரியாது), ஆனால் மியூஸுடனான சந்திப்புகளுக்கான இடம் - “கையில் குழாயுடன் ஒரு இனிமையான விருந்தினர் ."
மற்றும் துக்கமில்லாத நிழல்
நான் இங்கே இரவில் அலைந்து திரிவேன்
இளஞ்சிவப்பு பூக்கும் போது
நட்சத்திரக் கதிர்கள் விளையாடுகின்றன, -

உருவப்படத்தின் வேலை அமர்வால் தாமதமானது - கலைஞர் லெனின்கிராட் ஓவியம், சிற்பம், கட்டிடக்கலை நிறுவனத்தில் கற்பித்தார் - வானிலை எப்போதும் சாதகமாக இல்லை: வானம் தலையசைத்தது, ஆனால் இரவு விடியல் தேவைப்பட்டது. அண்ணா ஆண்ட்ரீவ்னா குறிப்பாக உருவப்படத்திற்காக ஒரு வெள்ளை ஆடையை ஆர்டர் செய்தார்; அதை தைக்க அவர்களுக்கு நேரம் இல்லை - அவள் ஒரு வாடகைக் கடையில் போஸ் கொடுக்க வேண்டியிருந்தது, ஆனால் அது அவளைத் தொந்தரவு செய்யவில்லை.

" ...எனது மாதிரி மகிழ்ச்சியாக உள்ளது," என்று ஜூலை 2, 1940 தேதியிட்ட கடிதத்தில் ஓஸ்மெர்கின் குறிப்பிட்டார், சோகமாக மேலும் கூறினார்: "அவளுடைய உடல்நிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது. நேற்று கால்கள் வீங்கியதால் அவளால் அசைய முடியவில்லை... "வேலி, பர்டாக்ஸ் மற்றும் குயினோவாவில் மஞ்சள் டேன்டேலியன் இருக்கும் இடத்தில்" அவளை எங்காவது அழைத்துச் செல்லும்படி விளாடிமிர் ஜார்ஜிவிச்சை வற்புறுத்தினேன்.
இந்தப் பெண் உடம்பு சரியில்லை
இந்தப் பெண் தனியாக இருக்கிறாள்
கணவன் கல்லறையில், மகன் சிறையில்,
எனக்காக பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்.
ஜன்னலுக்கு வெளியே வெள்ளை இரவைப் பார்க்கும் பெண் ஒரு கவிஞன், அவளுடைய பரிசின் மர்மத்தில் முற்றிலும் புரிந்துகொள்ள முடியாதவள், மற்றும் சிறை வரிசையில் பல மாதங்கள் கழிக்கும் ஒரு தாய், மற்றும் "முற்றிலும் கொல்லப்பட முடியாத" நினைவகம்.

https://vk.com/id274314164

நான் ஒரு நதி போல...

இவ்வுலகை தரிசித்தவன் பாக்கியவான்
அவரது தருணங்கள் ஆபத்தானவை.
டியுட்சேவ்
அதன் மேல். ஓ-ஓ

நான் ஒரு நதி போல
கடுமையான சகாப்தம் மாறிவிட்டது.
என் வாழ்க்கை மாறியது. வேறு திசையில்
அவள் மற்றொன்றைக் கடந்தாள்
மேலும் எனது கரைகள் எனக்குத் தெரியாது.
ஓ, நான் எப்படி பல காட்சிகளை தவறவிட்டேன்
நான் இல்லாமல் திரை உயர்ந்தது
அவரும் அப்படியே விழுந்தார். எனக்கு எத்தனை நண்பர்கள் உள்ளனர்?
என் வாழ்நாளில் என் சொந்தத்தில் ஒருவரை நான் சந்தித்ததில்லை,
மற்றும் எத்தனை நகர வானலைகள்
என் கண்களில் இருந்து கண்ணீர் வரக்கூடும்,
உலகிலேயே எனக்கு மட்டும்தான் தெரியும்
நான் அதை ஒரு கனவில் உணர்ந்து கண்டுபிடிப்பேன்.
நான் எழுதாத கவிதைகள் எத்தனை
மேலும் அவர்களின் ரகசிய பாடகர் குழு என்னைச் சுற்றி அலைகிறது
ஒருவேளை மீண்டும் ஒருநாள்
நான் திணறிப்போவேன்...
ஆரம்பமும் முடிவும் எனக்குத் தெரியும்
மற்றும் முடிவிற்குப் பிறகு வாழ்க்கை, மற்றும் ஏதாவது,
நீங்கள் இப்போது நினைவில் கொள்ளத் தேவையில்லை.
மேலும் சில பெண் என்னுடையவள்
ஒரே இடத்தைப் பிடித்தது
இது எனது மிகவும் சட்டபூர்வமான பெயரைக் கொண்டுள்ளது,
எனக்கு ஒரு புனைப்பெயரை விட்டுவிட்டு
நான் அநேகமாக என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்தேன்.
துரதிர்ஷ்டவசமாக, நான் என் சொந்த கல்லறையில் படுக்க மாட்டேன்.

ஆனால் சில நேரங்களில் வசந்த காற்று பைத்தியம்,
அல்லது சீரற்ற புத்தகத்தில் உள்ள வார்த்தைகளின் கலவை,
அல்லது யாரோ ஒருவரின் புன்னகை திடீரென்று வரையப்படும்
நான் தோல்வியுற்ற வாழ்க்கையில்.
அத்தகைய ஒரு வருடத்தில் ஏதாவது நடக்கும்
இதில் - இது: சவாரி, பார், யோசி,
மற்றும் நினைவில், மற்றும் புதிய காதல்
மந்தமான உணர்வோடு, கண்ணாடிக்குள் நுழையுங்கள்
தேசத்துரோகம் நேற்று முன்னாள் அல்ல
சுருக்கம்...
…
ஆனால் நான் எங்கிருந்தோ பார்த்தால்
நான் எனது தற்போதைய வாழ்க்கையில் இருக்கிறேன்,
நான் இறுதியாக பொறாமையை அடையாளம் காண விரும்புகிறேன் ...

1945

இரவு வருகை

அனைவரும் வெளியேறினர், யாரும் திரும்பவில்லை.
இலை நிலக்கீல் மீது இல்லை
நீங்கள் நீண்ட நேரம் காத்திருப்பீர்கள்.
விவால்டியின் அடாஜியோவில் நீங்களும் நானும்
நாம் மீண்டும் சந்திப்போம்.
மெழுகுவர்த்திகள் மீண்டும் மந்தமான மஞ்சள் நிறமாக மாறும்
மற்றும் தூக்கத்தால் சபிக்கப்பட்டார்,
ஆனால் நீங்கள் எப்படி உள்ளே வந்தீர்கள் என்று வில் கேட்காது
என் நள்ளிரவு வீட்டிற்கு.
மௌனமான மரண ஓலத்தில் பாயும்
இந்த அரை மணி நேரம்
அதை என் உள்ளங்கையில் படியுங்கள்
அதே அற்புதங்கள்.
பின்னர் நீங்கள் உங்கள் கவலை,
விதி ஆனது
என் வாசலில் இருந்து உன்னை அழைத்துச் செல்லும்
பனிக்கட்டி சர்ஃபில்.
1963

அக்மடோவாவின் முதல் கவிதைகளில் அமைக்கப்பட்ட கவிதைகள், அவரது வீரச் சுழற்சியான "ரிக்வியம்" இல் அதன் உச்சத்தை அடைந்தன.

அத்தகைய பரிபூரணத்தை அடைந்த பிறகு, "ஜெபமாலை" மற்றும் "ரெக்வியம்" ஆகியவற்றின் ஆசிரியர் ஒரு சோகமான வாய்ப்பை எதிர்கொண்டார்: அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் அவரது முந்தைய கவிதைகளுக்கு பணயக்கைதியாக இருக்க வேண்டும். அக்மடோவா இந்த சூழ்நிலையிலிருந்து "ஹீரோ இல்லாத கவிதை" பற்றிய வேலையை அதன் தீவிரமான புதுமையான மற்றும் அதே நேரத்தில் "புகழ்பெற்ற கடந்த காலத்தை நினைவுகூருதல்" முறையில் தொடங்குவதன் மூலம் வெற்றிபெற முடிந்தது. உரையாடல், புத்திசாலித்தனமான கதையில் கவனம் செலுத்துதல் மற்றும் வெளிப்புறத்தின் மூலம் அகத்தை வெளிப்படுத்தும் திறன் ஆகியவை மறைந்துவிடவில்லை, ஆனால் இப்போது இவை அனைத்தும் மற்ற இலக்குகளின் சேவையாக மாறியுள்ளன. முன்னதாக, அக்மடோவா பரந்த மற்றும் நெருங்கிய வாசகர்களுக்கு ஒரே நேரத்தில் எழுதினார், உதாரணமாக, "குழந்தை மற்றும் நண்பர் இருவரையும் அழைத்துச் செல்லுங்கள்" என்ற வரியில் ஒரு சுருக்கமான மகன் மற்றும் தந்தை அல்ல, ஆனால் மிகவும் குறிப்பிட்டது. அதற்காக அந்த நேரத்தில் போராடிய லெவ் மற்றும் நிகோலாய் குமிலியோவ், "இதனால் இருண்ட ரஷ்யாவின் மேகம் // கதிர்களின் மகிமையில் ஒரு மேகமாக மாறும்." இப்போது ஒரு பரந்த வட்டத்தின் நலன்கள் வெறுமனே கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுவதில்லை. "கவிதை..." இல் அக்மடோவா ஒரு கதையைச் சொல்கிறார், அதில் இருந்து வாழ்க்கை வரலாற்று தடயங்கள் வேண்டுமென்றே நிராகரிக்கப்படுகின்றன, மேலும் வாசகர் இருட்டில் அலைய வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார், முடிவில்லாமல் யூகங்களையும் கருதுகோள்களையும் செய்கிறார். மௌபாசண்டின் சிறுகதையிலிருந்து, "ஒரு ஹீரோ இல்லாத கவிதை"யின் ஆசிரியர் ஜாய்ஸின் சூப்பர்-மர்ம நாவலாக உருவெடுத்தார்.

"ஒரு நண்பரின் நினைவாக" அண்ணா அக்மடோவா

மற்றும் வெற்றி நாளில், மென்மையான மற்றும் மூடுபனி,
விடியல் ஒளி போல் சிவந்திருக்கும் போது,
குறிக்கப்படாத கல்லறையில் ஒரு விதவை
வசந்த காலத்தின் பிற்பகுதி வேலையாக உள்ளது.
அவள் முழங்காலில் இருந்து எழுந்திருக்க அவசரப்படவில்லை,
அது மொட்டில் இறந்து புல்லைத் தாக்குகிறது,
மேலும் அவர் ஒரு பட்டாம்பூச்சியை தோளிலிருந்து தரையில் இறக்குவார்,
மற்றும் முதல் டேன்டேலியன் fluff up.

அக்மடோவாவின் கவிதையின் பகுப்பாய்வு "ஒரு நண்பரின் நினைவாக"

கிரேட் ஆரம்பம் தேசபக்தி போர்நான் அக்மடோவாவை லெனின்கிராட்டில் சந்தித்தேன். சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, 52 வயதான கவிஞர் வெளியேற்றத்திற்குச் செல்லுமாறு மருத்துவர்கள் வலியுறுத்தினர். விரும்பாமல், அண்ணா ஆண்ட்ரீவ்னா தனது அன்பான நகரத்தை விட்டு வெளியேறினார். இதைத் தொடர்ந்து அவள் அலைந்து திரிந்தாள் - மாஸ்கோவிலிருந்து சிஸ்டோபோல், பின்னர் கசான் வரை. சோகமான பயணத்தின் இறுதி இலக்கு தாஷ்கண்ட். அக்மடோவா கிட்டத்தட்ட போர் முழுவதும் இருந்தார். முதல் வாய்ப்பில் அவர் லெனின்கிராட் திரும்பினார் - மே 1944 இல், முற்றுகை நீக்கப்பட்ட கிட்டத்தட்ட நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு. கவிஞர் பல கவிதைகளை பயங்கரமான போருக்கு அர்ப்பணித்தார். வெளியேற்றத்தின் போது, அவரது தொகுப்பு கூட வெளியிடப்பட்டது. இராணுவக் கருப்பொருள்களின் படைப்புகளில் "ஒரு நண்பரின் நினைவாக" உள்ளது. பெரும்பாலும், இது எந்தவொரு குறிப்பிட்ட நபருக்கும் உரையாற்றப்படவில்லை. நல்ல நண்பன்அக்மடோவாவுக்கு - நாஜி படையெடுப்பாளர்களிடமிருந்து தங்கள் சொந்த நாட்டைப் பாதுகாத்த எவரும்.

அதே நேரத்தில், கேள்விக்குரிய உரை 1921 இல் எழுதப்பட்ட "கண்ணீர் படிந்த இலையுதிர் காலம், ஒரு விதவையைப் போல ..." என்ற கவிதையை தெளிவாக எதிரொலிக்கிறது மற்றும் அன்னா ஆண்ட்ரீவ்னாவின் முதல் கணவர் தூக்கிலிடப்பட்ட குமிலியோவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. அதில், இலையுதிர் காலம் ஒரு விதவை என்று அழைக்கப்படுகிறது. "ஒரு நண்பரின் நினைவாக" இல், ஒரு விதவை விதவையாக மாறும் போது ஏற்கனவே வசந்த காலம். அவள் குறிக்கப்படாத கல்லறையில் பிஸியாக இருக்கிறாள். இங்கே, அறியப்படாத வீரர்கள் மற்றும் இன்றுவரை தெளிவுபடுத்தப்படாத நிகோலாய் ஸ்டெபனோவிச்சின் அடக்கம் ஆகிய இரண்டும் ஒரே நேரத்தில் குறிக்கப்படலாம். கூடுதலாக, குமிலியோவ் ஒரு போர்வீரன் என்பதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது. முதல் உலகப் போர் வெடித்த பிறகு, அவர் இராணுவத்தில் சேர முன்வந்தார். போலந்து மற்றும் உக்ரைனில் சண்டையிட அவருக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது. கவிஞருக்கு பல விருதுகள் வழங்கப்பட்டன, நிகோலாய் ஸ்டெபனோவிச் பெருமைப்பட்டார்.

"ஒரு நண்பரின் நினைவாக" எழுதும் தேதி மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது - நவம்பர் 8 - தெசலோனிகியின் பெரிய தியாகி டிமெட்ரியஸின் நாள். ஆர்த்தடாக்ஸ் காலண்டர். பண்டைய ரஷ்ய கவிதைகளில், அவர் மாமாய்க்கு எதிரான போராட்டத்தில் உதவியாளராக தோன்றினார். அக்மடோவா உண்மையில் மங்கோலிய-டாடர் துருப்புக்களை ஹிட்லரின் இராணுவத்துடன் ஒப்பிட்டு ஒரு இணையாக வரைகிறார். இன்னும் ஒன்று உள்ளது முக்கியமான புள்ளி- செயின்ட் டிமெட்ரியஸின் நாளுக்கு முந்தைய சனிக்கிழமையன்று, ரஷ்யாவில் உள்ள ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவர்கள் இறந்த அனைவரையும் நினைவு கூர்ந்தனர். இயற்கையாகவே, அக்மடோவா, ஒரு விசுவாசியாக, இதைப் பற்றி அறியாமல் இருக்க முடியவில்லை. அவரது கவிதை பெரும் தேசபக்தி போரின் போது இறந்தவர்களுக்காக ஒரு புலம்பல், தங்கள் தாயகத்தை பாதுகாத்து, அவர்களின் தனிப்பட்ட சுதந்திரம் மற்றும் அவர்களின் நாட்டின் சுதந்திரத்தை பாதுகாத்தது. அவர்களின் சாதனையை பாடல் வரிகளில் பிடிப்பது ஒரு கவிஞராகவும் குடிமகனாகவும் அண்ணா ஆண்ட்ரீவ்னாவின் கடமை. இறந்த வீரர்களை என்றென்றும் நினைவுகூருவது ஒரு தாய், மனைவி மற்றும் கிறிஸ்தவராக அக்மடோவாவின் கடமை.

அன்னா ஆண்ட்ரீவ்னா அக்மடோவா

அக்மடோவா லெனின்கிராட்டில் பெரும் தேசபக்தி போரின் தொடக்கத்தை சந்தித்தார். சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, 52 வயதான கவிஞர் வெளியேற்றத்திற்குச் செல்லுமாறு மருத்துவர்கள் வலியுறுத்தினர். விரும்பாமல், அண்ணா ஆண்ட்ரீவ்னா தனது அன்பான நகரத்தை விட்டு வெளியேறினார். இதைத் தொடர்ந்து அவள் அலைந்து திரிந்தாள் - மாஸ்கோவிலிருந்து சிஸ்டோபோல், பின்னர் கசான் வரை. சோகமான பயணத்தின் இறுதி இலக்கு தாஷ்கண்ட்.

அக்மடோவா கிட்டத்தட்ட போர் முழுவதும் இருந்தார். முதல் வாய்ப்பில் அவர் லெனின்கிராட் திரும்பினார் - மே 1944 இல், முற்றுகை நீக்கப்பட்ட கிட்டத்தட்ட நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு. கவிஞர் பல கவிதைகளை பயங்கரமான போருக்கு அர்ப்பணித்தார். வெளியேற்றத்தின் போது, அவரது தொகுப்பு கூட வெளியிடப்பட்டது. இராணுவக் கருப்பொருள்களின் படைப்புகளில் "ஒரு நண்பரின் நினைவாக" உள்ளது. பெரும்பாலும், இது எந்தவொரு குறிப்பிட்ட நபருக்கும் உரையாற்றப்படவில்லை. நாஜி படையெடுப்பாளர்களிடமிருந்து தங்கள் சொந்த நாட்டைப் பாதுகாத்த எவரும் அக்மடோவாவுக்கு ஒரு நல்ல நண்பர்.

"ஒரு நண்பரின் நினைவாக" எழுதும் தேதி மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது - நவம்பர் எட்டாம் தேதி - ஆர்த்தடாக்ஸ் நாட்காட்டியின்படி தெசலோனிகியின் பெரிய தியாகி டிமெட்ரியஸின் நாள். பண்டைய ரஷ்ய கவிதைகளில், அவர் மாமாய்க்கு எதிரான போராட்டத்தில் உதவியாளராக தோன்றினார். அக்மடோவா உண்மையில் மங்கோலிய-டாடர் துருப்புக்களை ஹிட்லரின் இராணுவத்துடன் ஒப்பிட்டு ஒரு இணையாக வரைகிறார். மற்றொரு முக்கியமான விஷயம் உள்ளது - புனித டிமெட்ரியஸின் நாளுக்கு முந்தைய சனிக்கிழமையன்று, ரஷ்யாவில் உள்ள ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவர்கள் இறந்த அனைவரையும் நினைவு கூர்ந்தனர். இயற்கையாகவே, அக்மடோவா, ஒரு விசுவாசியாக, இதைப் பற்றி அறியாமல் இருக்க முடியவில்லை. அவரது கவிதை பெரும் தேசபக்தி போரின் போது இறந்தவர்களுக்காக ஒரு புலம்பல், தங்கள் தாயகத்தை பாதுகாத்து, அவர்களின் தனிப்பட்ட சுதந்திரம் மற்றும் அவர்களின் நாட்டின் சுதந்திரத்தை பாதுகாத்தது. பாடல் வரிகளில் அவர்களின் சாதனையைப் பிடிப்பது ஒரு கவிஞராகவும் குடிமகனாகவும் அண்ணா ஆண்ட்ரீவ்னாவின் கடமை. என்றென்றும் மறைந்த வீரர்களை நினைவுகூருவது ஒரு தாய், மனைவி மற்றும் கிறிஸ்தவராக அக்மடோவாவின் கடமை.