Лични и притежателни местоимения в немски език. Местоимения в немски език. Притежателни местоимения в немски език

Притежателни местоимения в немскипосочете собствеността на артикула и отговорете на въпроса wessen? (чий? чий? чий? чий?). Всяко лично местоимение на немски има свое притежателно местоимение:

• ich - mein (аз съм мой);
• du - dein (ти си твой);
• er - sein (той - негов);
• sie - ihr (тя - нея);
• es - sein (това е негово);
• wir - unser (ние - наш);
• ihr - euer (вие - ваш);
• sie - ihr (те - техни);
• Sie - Ihr (Ти си твой).

Също като личното местоимение, притежателното местоимение има три лица в единствено и множествено число и форма на учтиво обръщение. Освен това 3-то лице единствено число има три рода.

Притежателни местоимения в немски език

Склонение на притежателни местоимения в немски език

Притежателните местоимения в немския се използват предимно като определение. Те се съгласуват по род, число и падеж със съществителното, което определят.

Притежателните местоимения се накланят в единствено число като неопределителен член, а в множествено число като определителен член.

Склонение на притежателното местоимение mein

Според вида на притежателното местоимение mein всички останали притежателни местоимения (dein, sein, ihr и др.) се склоняват. Местоимението euer в родителен, дателен и винителен падеж губи -е:

Genitiv - eures, Dativ - eurem, Akkusativ - euren.

Притежателните местоимения на немски език също могат да се използват за заместване на съществително, за да се избегне повторението на една и съща дума:

Притежателните местоимения, използвани за заместване на съществителни, се наклоняват като прилагателни с определителен член.

Необходимо е да се обърне внимание на правилен изборпритежателно местоимение при превод на руското местоимение „ваш“ на немски. В немския език няма притежателно местоимение, което да съответства на руското местоимение "свои" за всички лица. Избор на притежателно местоимение в Немска офертав този случай зависи от лицето, числото и рода на субекта, а в случай, че притежателното местоимение се съгласува с определяното съществително.

Това са форми за мъжки и среден род. В женски род и множествено число към тези думи се добавя окончанието -е(същото като към или дума ).

• • В именителния падеж (Nominativ) мъжкият и среден род съвпадат и остават непроменени. В женски и множествено число се добавя д-.
  • Във винителен падеж (Akkusativ) мъжкият род получава окончание -en: meinen Schrank, deinen Schrankи т.н. Също и думата EUERпромени в евро.

Примери:

Das sind wir und unsere Kinder.- Това сме ние и нашите деца.
Das ist Peter und das ist seine Frau Martina.- Това е Петър, а това е жена му Мартина.
Wie ist eure Meinung?- Какво е вашето мнение?
Wo ist deine Mutter? Wo ist dein Vater?- Къде е майка ти? къде е баща ти
Ich habe mein Buch im Bus vergessen.— Забравих книгата си в автобуса.
Ich kenne seine Frau.- Познавам жена му.
Ich mache meine Hausaufgaben.— Пиша си домашното.
Wann zeigst du deinen Hund?- Кога ще покажеш кучето си?
Wir haben unsere Bücher vergessen.— Забравихме си книгите.

Моя или твоя? Моя или твоя?

Често, когато казваме на руски " моя"германците казват" вашият«, « моя"и т.н. дума " моя"Германците го използват само когато искат да кажат" твоя собствена". Тогава това ще бъде думата eigen.

Ich habe mein Handy verloren.— Загубих телефона си.
Möchtest du mein Buch haben? - Не, Данке. Ich habe mein eigenes Buch.- Искаш ли книгата ми? - Не, благодаря. Имам собствен (собствен).

Упражнения към темата

Имате ли въпроси по тази тема? Пишете в коментарите.

Урок 21: Притежателни местоимения на немски език: my - yours - ours - theirsбеше последно променено: 1 ноември 2018 г. от Катрин

Притежателните местоимения отговарят на въпроса "чий?"и посочете принадлежност ( мояотговор; нашиятработа и др.). Както в руския, всички лични местоимения в немския имат съответни притежателни; трябва да ги запомните:

Имайте предвид, че ihr (Ihr) означава както „ee“, така и „тяхен“ („ваш“).

В руския език, в допълнение към изброените притежателни местоимения, има още едно притежателно местоимение моя(собствен). Тя е „универсална“, т.е. може да се използва вместо всяко друго притежателно местоимение.

аз съм на гости техен (=моят)родители всяка седмица. Приятелят ми идва често техен (= негов)родители. вие сте на гости твой (=твой)болен приятел?

В немския език няма такова „универсално“ притежателно местоимение. Следователно стойността "моя"на немски предадено от едно от притежателните местоимения, изброени по-горе, а именно тези което съответства на лицето на субекта.

Например:

Ichбесуче мое Eltern jede Woche. Майн Фройнд ( ер)besucht невод Eltern често. Besuchen сие Ихрен kranken Freund?

Задача 1. Посочете: а) в кое от следните изречения руското местоимение „ваш“ съответства на немското ihr (Ihr):

1. Тя ще завърши работата си след месец. 2. Не съм виждал сестра си от дълго време. 3. Пишете ли си домашните вечер? 4. Олег помага на семейството си. 5. След колежа приятелите ще отидат в родното си село.

б) какви притежателни местоимения трябва да се използват в останалите изречения.

Можете също да прочетете за притежателните местоимения

Лични местоимения на немски

Личните местоимения могат да бъдат не само предмет на изречение ( сравни: Ich lese Deutsch. Ершприц червата.). Могат да отговорят и на въпросите „на кого?“, „на кого?“, т.е. бъдете допълнение. Трябва да запомните техните форми:

Задача 2. Посочете кои лични местоимения в немски език могат да се използват вместо маркираните и как ще се промени значението на следните изречения:

1. Geben Sie мирмалко дизели Бух! 2. Ich sehe сиечесто в der Bibliothek.

Моля, обърнете внимание, че на руски личните местоимения от 3-то лице отговарят на въпроса „кого?“ ( негови, ее, техни) съвпадат с притежателни ( негови, ее, техни).

разбирам неговиятчесто ( кого? - "негов" - лично местоимение ).

виждам често неговиятсестра ( чия сестра? - "негов" - притежателно местоимение ).

В немския няма такова съвпадение.

разбирам неговиятчесто. - Ich sehe ihnчесто.

виждам често неговиятсестра. - Ich sehe неводШвестър често.

Следователно думите "негов", "ее", "тяхен" V различни функциикореспондирам различни думинемски език:

той - кой? - ihn,чий? - сейн
ее - кой? - сие,чий? - ihr
тях - кой? - сие,чий? - ihr

Задача 3. Посочете кои изречения трябва да се използват при превода на: а) местоимението sie; б) местоимение ihr:

1. Сестра ми Олга и нейният съпруг Николай живеят в Москва. 2. Много я обичам. 3. Тя работи в училище от много години. 4. Децата им - Миша и Таня - вече са големи. 5. Те имат собствени семейства. 6. Сега ги виждам често.

Ключове към задачи по темата „Притежателни и лични местоимения в немски език“

1. а) 1; 3; 5. б) майн; 4.сейн.

2. 1. гим; ihr; uns; ihnen. 2.ihn; dich; сие; euch.

В този урок отново ще говорим за местоименията. Подобно на съществителните, те също се склоняват според падежа. За да кажете „аз“, „ти“, „той“ и т.н., проучете внимателно таблицата.

Склонение на личните местоимения

Родителният падеж на местоименията практически не се използва; фрази, изискващи тези форми, се считат за остарели.

Местоименията в немски се използват за заместване на съществителното, което вече е назовало предмета.
Например:
Ich habe eine Schwester. сие ist щепсел. - Имам сестра. Тя е умна.
Das ist ein Telefon. Ер arbeiten nicht. - Това е телефон. Не става.

Запомнете! Не всички местоимения се използват точно както сме свикнали да ги използваме на руски език. Много немски глаголи изискват специфичен падеж на съществителни или местоимения след тях.

Например глаголът danken е да благодаря, което изисква дателен, а не винителен падеж, както е на руски: Ich danke die für alles. - Благодаря ви за всичко.

Склонение на притежателните местоимения

Не по-малко важни в езика са притежателните местоимения, които отговарят на въпросите "чий?" чий? чий?". Притежателните местоимения някога са се развили от формата на родителен падеж на личните местоимения. Таблицата ще ви помогне да проверите това.

Притежателните местоимения „sein“ и „ihr“, които съответстват на личните местоимения „er“ и „sie“, могат да бъдат преведени на руски като негов/нейен или „ваш“. Тази функция се прилага и при превод на други местоимения.

Например:
Das ist seine Wohnung. Er wohnt in seiner Wohnung. - Това е неговият апартамент. Живее в собствен апартамент.
Das ist mein Buch. Ich lese mein Buch. - Това е моята книга. Чета моята книга.

Всички притежателни местоимения се склоняват според падежите, като получават същите окончания като членовете. Нека разгледаме това правило, използвайки примера на местоимението „mein“.

Сега направете няколко упражнения, за да затвърдите наученото.

Задачи на урока

Упражнение 1.Преведете личните местоимения в скоби на немски.
1. Ich liebe (ти).
2. Ich gebe (на теб) meine Telefonnummer.
3. Sie hasse (него).
4. Sie versteht (мен)?
5. Ich verstehe (вие – учтива форма) nicht.
6. Ich zeige (im) die Fotos.
7. Mein Freund dankt (аз).
8. Sag (на него) bitte deine Adresse.
9. Hilfst du (на нас)?
10. Sie sagt es (нас –2 литра множествено число) uns.

Упражнение 2.Преведете притежателните местоимения в скоби на немски. Обърнете внимание на падежа и рода на съществителното.
1. Sie ist (my) Freundin.
2. Wir lieben (нашият) град.
3. (му) Schwester ist Studentin.
4. (Тяхният) Wohnung ist teuer.
5. Коя е (вашата) къща?
6. Er schreibt (към себе си - дата) Bruder einen Brief.
7. (Ваш) Kleid ist sehr schön.
8. Er fragt (her) über die Schule.
9. Wir verkaufen (наш) Auto.
10. Die Mutter liest das Buch (своя собствена - дата) Tochter.

Отговори на упражнение 1.
1. Ich liebe dich.
2. Ich gebe dir meine Adresse.
3. Sie hasse ihn.
4. Sie versteht mich.
5. Ich verstehe Sie nicht.
6. Ich zeige sie die Fotos.
7. Mein Freund dankt mir.
8. Sag ihm bitte deine Adresse.
9. Hilfst du euch? 10. Sie sagt es uns.

Отговори на упражнение 2.
1. Sie ist meine Freundin.
2. Wir lieben unsere Stadt.
3. Seine Schwester ist Studentin.
4. Ihre Wohnung ist teuer.
5. Wo ist dein Haus?
6. Er schreibt ihrem Bruder einen Brief.
7. Dein Kleid ist sehr schön.
8. Er fragt sie über die Schule.
9. Wir verkaufen unser Auto.
10. Die Mutter liest das Buch ihrer Tochter.

Значение местоимения в немскимного голям. Често те могат да заменят съществително, прилагателно, числително, член. В изречението местоимението може да действа като подлог. С помощта на местоимения се правят въпросителни или безлични изречения и отрицания. Тази тема е доста обширна и изисква задълбочено проучване. майстор местоимения в немскиМасата ще помогне.

Лични местоимения на немски

Лично прономен

_________
* Sie - учтива форма от вас

Склонение на личните местоимения

Например:

Ich warte auf dich. аз те чакам
Ich (I) - именителен падеж.
Dich (ти) е винителен падеж на местоимението du (ти).

Ихм gefällt Deutschland. Той харесва Германия.
Ihm (към него) е дателен падеж на местоимението er (той).

Притежателни местоимения

Притежателно местоимение в немски- това не е нищо повече от родителен падеж (Genetiv) на личните местоимения. Формира се както следва:

Например:

Ichлайбе дейнШвестър. Обичам сестра ти.
Ich е лично местоимение.
Deine е притежателно местоимение.

Неопределени местоимения в немски език

Неопределените местоимения включват местоимения като: jemand, etwas, einer, mancher, alles, irgendeinи други. Към тази група може да се причисли и неопределеното лично местоимение човек. В изречението те действат като субект или обект (всички с изключение на човека, който е само субект).

Например:

Алес ist in Ordnung. Всичко е наред
Sie muss etwasändern. Тя трябва да промени нещо.
човек kann dieses Fahrrad reparieren. Този велосипед може да бъде поправен.

Относителни местоимения в немски език

Изпълнявайки функцията на съюзна дума, относителните местоимения се използват в сложни изречения.

Das ist die Frau, дерен Auto vor dem Haus steht. Това е жената, чиято кола е паркирана пред къщата. Това е жена, чиято кола е паркирана пред къщата.

Относителните местоимения включват: wer, was, welcher, der. Местоименията der, das, die се образуват по следния начин:

Показателни местоимения на немски език

В немско изречение демонстративните местоимения най-често действат като определител, но в някои случаи те могат да поемат ролята на субект или обект. Повечето демонстративни местоимения се накланят по същия начин като определителния член.

Показателните местоимения на немски език включват:
Дизер(това), дер(това), дженер(това), солчер(такъв), дерселбе(същото), selbst(себе си) и др.

Например:

DiesesБух мачта мирспаß. Тази книга ми доставя удоволствие.
Dieses (това) - показателно местоимение, s.r., im.p.
Мир (на мен) - лично местоимение, дата. от ич.

Темата „Местоименията на немски език“ е много обширна. В тази статия разгледахме само някои от най-основните видове местоимения и начините за тяхното склонение.