Sithi sú uznávaní mega-zloduchovia vo vesmíre Star Wars, ale v čase A New Hope mali hordu uniformovaných prisluhovačov, ktorí pre nich vyťahovali gaštany z ohňa. V službách cisára Palpatina a Dartha Vadera velili dôstojníci cisárskej armády a námorníctva impozantným AT-AT a mocným hviezdnym torpédoborcom; týmto profesionálom s dokonalým vojenským výcvikom sa temná mágia ich vládcov niekedy zdala ako niečo výstredné.

časopis" Hviezdne vojny Insider vám prináša biografie desiatich najlepších imperiálnych dôstojníkov, ktorých môžete vidieť na plátne v klasickej trilógii Star Wars. Toto sú bojoví dôstojníci v službách Impéria, nie politici. Prepáčte, fanúšikovia Tarkina, ale Grand Moff je politik, nie bojovník. To isté sa dá povedať o Moffovi Jerjerrodovi z Návratu Jediho – najmä preto, že o ňom nie je veľa čo povedať.

PORUČÍK KAPITÁN BAST*

Moradmin Bast, zvyknutý od detstva loviť veľkú zver na Dura-Kahn, považoval Alianciu rebelov za nebezpečné zviera, ktoré netreba podceňovať. Počas útoku na Hviezdu smrti vojenskí analytici hlásili Bastovi, že existuje malé, no napriek tomu reálne nebezpečenstvo, že piloti rebelov môžu hodiť pár protónových torpéd do výfukového ventilu Hviezdy smrti, ktorý mal priemer len dva metre. Bast, ktorý sa obával, že nepriateľ toto narušenie využije, okamžite odovzdal túto informáciu Grand Moffovi Tarkinovi.

Zaujímavý detail: V oficiálnom scenári pre A New Hope je Bast jednoducho označovaný ako „dôstojník“. Svoje meno dostal neskôr, s vydaním stolovej kartovej hry od Decipher.

Pred časom sa objavili protichodné zvesti, že poručík Bast mohol prežiť zničenie prvej Hviezdy smrti, pretože sa objavil vo Vaderovom tíme v Star Wars Holiday Special. Pravdou však je, že strihy z finálnej verzie A New Hope (vrátane scén s Bastom) boli znovu použité na vytvorenie Holiday Special. Po nedávnej analýze A New Hope sa zistilo, že Bast bol počas celej scény na moste Hviezdy smrti, čo umožnilo Lelandovi Cheemu, odborníkovi na kontinuitu Lucasfilmu, uviesť Basta ako jedného z tých, ktorí boli zabití počas bitky o Yavin.

ADMIRAL MOTTI

Samoľúby a blahosklonný – kým škrtenie Sily neskrotilo jeho temperament – ​​bol admirál C. Antonio Motti živým stelesnením cisárskej arogancie. Motti, člen veliaceho triumvirátu Hviezdy smrti (spolu s generálom Taggom a Grand Moffom Tarkinom), sa mohol stať jedným z prvých povstaleckých veliteľov Impéria, ak by on a Tarkin mali dostatok času na uskutočnenie svojho plánu dobyť Hviezdu smrti a zvrhnúť ju. cisár. Nanešťastie si Motti uvedomil omyl svojej viery v nezraniteľnosť bojovej stanice až v momente, keď okolo začali duniť výbuchy.

Zaujímavý detail: V rozhlasovej relácii „Nová nádej“ je Motti predstavený ako ctižiadostivý dôstojník, ktorý sa pripojil k Tarkinovmu sprisahaniu. Motti otvorene naznačuje, že Tarkin mohol zvrhnúť cisára, ak by použil bojovú stanicu na spôsobenie štátneho prevratu. The New Essential Guide to Characters zachádza ešte ďalej a odhaľuje čitateľovi, že Tarkinova manželka (ktorú možno vidieť v Russ Maning's Classic Star Wars: The Early Adventures) pochádza z rodiny Mottiovcov a že Tarkinovo manželstvo bolo spojenectvom rozumu medzi nimi. dve mocné rodiny.

Mottiho meno nebolo nikdy spomenuté na obrazovke ani v rozšírenom vesmíre. Vymyslel ho sám George Lucas počas svojho vystúpenia v relácii Conana O'Briena Late Night With Conan O'Brien v máji 2007. Keď koproducent Jordan Shlansky, interný expert spoločnosti Last Night na „ Hviezdne vojny“, pokúsil sa hosťa zmiasť tým, že mu položil množstvo otázok o najrôznejších nezmysloch, a keď sa ho George Lucas spýtal na celé meno Motti, žartom odpovedal: „Conan Antonio Motti.“

VELITEĽ** JIR

Keď poručík Daine Jir raz vystúpil proti jednému z Vaderových návrhov, okamžite si za jeho chrbtom začali šepkať: "No, teraz už nebude žiť." Avšak namiesto toho, aby si vzal život cisárskeho dôstojníka, Vader ho povýšil na veliteľa.

Jere bol spolu s admirálom Piettom a kapitánom Janusom Bonnom jedným z mála dôstojníkov, ktorým sa podarilo získať Vaderov rešpekt. Temný pán si cenil Jirovu tvrdú priamočiarosť viac ako poslušné reči imperiálnych lokajov. Jere, tvrdo pracujúci, neľútostný bojovník, ktorý bol súčasťou 501. légie Stormtrooperov, okamžite s istotou vedel, že princezná Leia Organa, ktorá si vybrala rebelský senát, svojich priateľov nezradí – aj keby bola v ohrození života.

Zaujímavý detail: Tento prchký dôstojník z A New Hope, ktorý sa odvážil zvýšiť hlas na samotného Dartha Vadera („Zomrie skôr, ako ti stihne niečo povedať!“), nenašiel svoje meno až do vydania karty. hra od Decipher.

Vo videohre Battlefront II je 501. légia Stormtrooperov označená ako tím zodpovedný za útok na Tantive IV, čím sa veliteľ Jere so spätnou platnosťou stáva predpokladaným členom tohto popredného tímu. Jeho meno je s najväčšou pravdepodobnosťou improvizáciou na tému slova "nebezpečenstvo" - "nebezpečenstvo".

VELITEĽ PRAHY

Nahdonnis Praji bol veľmi zdvorilý, pokiaľ ide o vzťahy s nadriadenými, ale vždy prejavoval neznášanlivosť voči svojim podriadeným. Nebol však prchký; možno práve tá istá chladnosť, s akou dril svojich podriadených, mu zachránila život, keď sklamal Dartha Vadera.

Keď Vader nariadil Pragyovmu veliteľovi, aby prevzal osobnú kontrolu nad hľadaním plánov Hviezdy smrti na Tatooine, Pragya interpretoval slovo „osobný“ kreatívnym spôsobom. Rovnako ako pri iných takýchto rozkazoch, Praghy ​​​​delegoval úlohu na jedného zo svojich podriadených, v tomto prípade kapitána Storm Troopera Kosha, v nádeji, že za všetko pripíše zásluhy. Tentoraz však Pragya zaplatila cenu za takéto zhovievavosť: C-3PO a R2-D2 mu spolu s plánmi unikli na palube Millenium Falcon. Ale Praji túto správu dôstojne oznámila Temnému pánovi.

Zaujímavý detail: Udržať kontinuitu Star Wars je niekedy neskutočne ťažké. Veliteľ Prahy je toho najlepším potvrdením. A jeden z kartové hry Decipher a detská kniha Heroes in Hiding vyšli približne v rovnakom čase. Oba zdroje uviedli meno dôstojníka, ktorý viedol hon na C-3PO a R2-D2 na Tatooine v A New Hope. Decipher ho nazval „Veliteľ Praji“ a detská kniha ho nazvala „Kapitán Kosh“. Ale keďže obrázok dôstojníka v detskej knihe nebol jasný, nedorozumenie sa rýchlo napravilo.

Praji údajne pochádza z vplyvnej rodiny; jeho príbuzní s rovnakým priezviskom sa objavujú v databanke starwars.com a v online komikse „Evasive Action: Recruitment“.

VŠEOBECNÉ OZNAČENIE

Cassio Tagge je možné vidieť v konferenčnej miestnosti Hviezdy smrti, ktorá pôsobí ako studená sprcha na nadšenie admirála Mottiho a varuje pred silné stránky Aliancia rebelov a zraniteľnosť Hviezdy smrti. Vzhľadom na to, že povstalci zvíťazili v bitke pri Yavine (kde Tagge prišiel o život), možno generálovu skepsu vnímať ako prefíkanosť hraničiacu s predvídavosťou a zdravým pragmatizmom.

Generál Tagge bol členom šľachtického rodu Tagge, ktorý vlastnil výrobný konglomerát Tagge&Co a patril medzi najbohatších mužov v Impériu. House Tagge stojí za mnohými podlými zápletkami, ktoré sa odohrali medzi bitkou o Yavin a bitkou o Endor. Bratia generála Taggea Ulric, Silas a Orman a ich sestra Domina uväznili Luka Skywalkera v Omega Frost (špeciálna zbraň určená na zničenie flotily rebelov; pozri komiks Star Wars 31: Návrat na Tatooine - Nexu ), prinútili Luka uchýliť sa k boj so svetelným mečom v "Monastery" (niečo z tej istej opery - Nexu) a takmer zabil Landa Calrissiana v "Červenej hmlovine" (pozri komiks "Star Wars 50: The Crimson Forever" - Nexu).

Zaujímavý detail: Zo všetkých bokombradov zo 70. rokov, ktorými sa chválili obyvatelia Hviezdy smrti vo filme A New Hope, bokombrady generála Taggea vynikajú najviac. Aj keď by bolo rozumné veriť, že Tagge zomrel počas vrcholného rozuzlenia filmu, postava s názvom „General Ulric Tagge“ sa objavuje v komikse Marvel Star Wars zo 70. rokov.

V rubrike Hviezdne slová redaktori vysvetlili, že Ulric Tagge je rovnaká postava ako generál Tagge z A New Hope. Predpokladalo sa, že pri zničení Hviezdy smrti unikol smrti. S príchodom nového storočia však databanka starwars.com objasnila, že Ulric je brat Cassio Tagge, a vôbec nie tá istá osoba. Zároveň bolo oznámené aj meno generála - stalo sa tak v publikácia „Geonóza a svety vonkajšieho okraja“.

Mladý Cassio Tagge sa objaví na online webovom páse „Evasive Action: End Game“, kde zisťuje, aké hlúpe je skrížiť cestu Darth Vaderovi.
____________
*CHIEF BAST - preložil som to ako "nadporučík", ale budem rád, ak mi niekto navrhne správnejší preklad z hľadiska hierarchie armády (námorníctva). Možno je to len vyšší dôstojník.

** VELITEĽ je mnohostranné slovo, ktoré možno preložiť ako „veliteľ“ (pozícia, nie hodnosť) a ako „veliteľ“ a dokonca aj ako „kapitán III. hodnosti“. Sú aj iné možnosti? Napíšte.

Impérium je najlepšie
Hviezdne vojny Insider č. 96
(Pokračovanie článku -

triedy

Hodnosti triedy sú tituly, ktoré môže získať iba jedna trieda a len po absolvovaní príbehu triedy. Upozorňujeme, že v kolónke „akvizícia“ môže byť odhalená zápletka (spoilery) a pokazíte dojem z hry ako triedy. Ak chcete vedieť, kedy získate názov a nepokaziť si dej – pozrite sa do kolónky „Kapitole“, bude tam informácia o tom, v ktorej kapitole titul dostanete. Nenašli sme presné informácie o všetkých triedach (chápete, nestihli sme upgradovať všetky triedy na úroveň 50), takže dúfame, že nám používatelia pomôžu vyplniť medzery.

Úroveň uvedená v tabuľke je približná a bude sa líšiť od hráča k hráčovi, rovnako ako hrateľnosť. Úroveň sa oplatí brať ako približné vodítko, ale nie ako presné označenie.

Každá planéta nás okrem triedneho questu stretáva s reťazcom vlastných questov, ktoré sú dostupné pre postavy tej istej frakcie. Typicky tieto reťazce rozprávajú príbeh o konflikte medzi Impériom a Republikou, kde musíte pomôcť svojej strane vyhrať alebo aspoň posunúť misky váh v prospech spojencov. Na niektorých planétach dostanete za svoje činy špeciálne tituly.

Zarovnávacie tituly sú odmenou za priľnutie k určitej strane Sily. Ako viete, hra má päť strelníc (úrovní) pre každú stranu. V časoch beta testovania sa hodnosti rozdávali za každú úroveň, teraz je väčšina hodností zrušená a zostali len štyri – dve za každú stranu.

Vzhľadom na to, že neexistuje jednoznačná oficiálna verzia, všetky nižšie uvedené informácie sú kompiláciou informácií o cisárskej armáde, jej štruktúre, uniforme a odznakoch, zjednodušené pre hru. Žiadame vás, aby ste nežiadali o jeho úpravy pre určité skutočnosti.

hodnosti

Armáda impéria je rozdelená do štyroch „vetví“:

• Vojenské sily impéria;
• Útočné divízie (Stormtrooperi) Impéria;
• Imperiálne vesmírne sily;
• Cisárske ministerstvo bezpečnosti.

Nižšie uvedené hodnosti sú uvedené v zostupnom poradí podľa stavu a autority.

Útočné jednotky používajú rovnaké hodnosti ako vojenské sily s rovnakým statusom až po majora: v útočných jednotkách nie sú žiadne vyššie hodnosti.

Dôstojnícke hodnosti sú hodnosti začínajúce od poručíka.

Posledný stĺpec obsahuje odkaz na insígnie zodpovedajúce určitej úrovni hodnosti. Odznak je kovová platňa s modrými a červenými plastovými obdĺžnikmi. Červené obdĺžniky sú nahradené žltými ako znak špeciálnych služieb pre Impérium. Okrem toho môže byť prítomnosť kódových valcov v ľavom a/alebo pravom vrecku formulára označená čiernym pruhom vpravo a vľavo od značky.

vojenské sily	Vojenské vesmírne sily	Ministerstvo bezpečnosti	Vyznamenanie
Najvyšší veliteľ (Darth Vader)			nevyžaduje sa
Moff (veliteľ sektora) *		riaditeľ
admirál
generál
	Commodore
plukovník	kapitán	plukovník
hlavný **	veliteľ	Major
poručík
seržant			neprítomný
Súkromné			neprítomný

* - v čase hry ešte nebol vydaný dekrét o udeľovaní titulov Moffov guvernérom sektorov.

** - v radoch vojenských síl sú stále príslušníci klonových vojen s hodnosťou veliteľa, ktorá plne zodpovedá hodnosti majora vojenských síl.

Formulár

Uniforma dôstojníkov vojenských a vojenských vesmírnych síl je rovnaká (pozri obrázky a):

• sivoolivové nohavice a dvojradová tunika;
• sivoolivová čiapka (voliteľná pre dôstojníkov v hodnosti generála a vyššej);
• čierny opasok so striebornou prackou bez úžitkových vrecúšok;
• čierne tenké kožené rukavice (voliteľné);
• kvalitné čierne čižmy;
• insígnie a kódové valce;
• blasterové puzdro zvyčajne chýba.

V hre nie sú modelovaní seržanti a vojaci vojenských síl.

Oddelenie cisárskej bezpečnosti používa oficiálne uniformy zriedkavo, pri oficiálnych príležitostiach sa však používa biela uniforma klasického cisárskeho strihu s odznakmi (a cylindrami kódu) zodpovedajúcimi hodnosti: viď.

Útočné jednotky používajú silné biele bojové brnenie. Stormtrooperi nenosia znaky, pretože. identifikácia sa vykonáva pomocou vstavaných senzorov prilby. V nebojovej situácii však možno odznaky pripevniť na brnenie (bez cylindrických vložiek) alebo na oficiálnu uniformu (štandardná uniforma cisárskeho strihu, ale čierna - viď). Okrem toho seržanti najčastejšie nosia veľký oranžový kožený pavilón na pravom ramene: viď. Štandardná forma útočného lietadla je nasledovná: a.

V štátnych štruktúrach Impéria existuje rozdelenie ľudí, ktorí tam pracujú, podľa určitých hierarchických rebríčkov. Jedným z týchto rebríčkov je hierarchia hodností, ktorá je zakotvená v tabuľke hodností Arrvskej ríše. Tabuľka hodností pozostáva z dvoch častí – „Hierarchia vojenské hodnosti ozbrojených síl a špeciálnych služieb impéria Arrv“ a „Hierarchia oficiálnych hodností manažérov a iných služieb impéria Arrv“. Každá hodnosť má svoj vlastný číselný kód, ktorý je hodnosť vojak podľa tabuľky. Seniorita hodností sa zvyšuje z veľkých čísel na menšie, to znamená, že čím menší je číselný kód, tým staršie je poradie v tabuľke. Na základe tabuľky hodností je vybudovaná hierarchia riadenia (dôstojníci a zamestnanci rovnakej hodnosti z rôznych druhov ozbrojených síl, špeciálnych síl a služieb kontrolovaná vládou vedúci administratívnych štruktúr rovnakého stupňa podriadenosti), sociálne dávky a základný plat dôstojníkov a zamestnancov sa počítajú v špeciálne príležitosti prevody z jedného typu Ozbrojené sily v prípade potreby inému. Výnimočne sú v prvej časti tabuľky aj cisárski radcovia, ktorí sú osobnými zástupcami vládcu ríše a sú priamo podriadení jemu alebo ním poverenému koordinátorovi spomedzi vyšších ríšskych koordinátorov. Tak ako za čias cisára Palpatina, cisárski poradcovia pomáhajú Vládcovi riadiť štát, sú jeho osobnými zástupcami „na zemi“.

V každom z druhov ozbrojených síl a špeciálnych služieb je prísne definovaná hierarchia vojenských hodností, ktorá je popísaná v prvej časti tabuľky hodností. Najnižšia hodnosť je kód 21, najvyššia je 1. Hodnosti lorda admirála a veľkovezíra nie sú kódované a sú nad hlavnou hierarchiou, pričom hodnosť veľkovezíra sa považuje za vyššiu ako hodnosť lorda admirála. Do úvahy sa berie vojenský personál, ktorého hodnosti majú rovnaký kód rovnaký v hodnosti. Považuje sa za vojenského personálu s určitou hodnosťou vo vzťahu k vojenskému personálu s nižšími hodnosťami senior, s vyššími hodnosťami - junior. Poradové kódy v prvej časti tabuľky zjednotený medzi rôzne druhy ozbrojených síl a špeciálnych služieb v celej prvej časti tabuľky, to znamená, že napríklad kapitán námorníctva je v hodnosti rovnaký ako plukovník armády a mladší vo vzťahu k majorovi spravodajskej služby.

V druhej časti tabuľky sú opísané hodnosti v riadiacich štruktúrach štátu av útvaroch ozbrojených síl ministerstva vnútra. Kódovanie hodností v druhej časti tabuľky, na rozdiel od prvej, nezávislý pre každú zo štruktúr. To znamená, že číselné rank kódy majú význam len v rámci štruktúry, pre ktorú sú definované, t.j. prefekt regionálnej vlády nie je rovný poradcovi cisárskej vlády alebo majorovi ministerstva vnútra, napriek tomu, že všetky tieto tri hodnosti majú v každej štruktúre kód 5. Vzhľadom na nedostatok horizontálna jednota kódovania hodností v druhej časti tabuľky, tieto tri hodnosti v zásade nemožno porovnávať.

Existuje jasné oddelenie medzi pojmami „hodnosti“ a „pozícia“. Sluhovia s rovnakou hodnosťou môžu zastávať úplne odlišné funkcie v štátnych štruktúrach, toto rozdelenie je evidentné najmä v ozbrojených silách. Hodnosť je ukazovateľom úrovne schopností a schopností zamestnanca. Pozícia je špecifický okruh povinností, ktoré vykonáva. Spravidla pre všetky pozície existuje pravidelná škála pozícií, ktoré musia zamestnanci zastávať konkrétnu pozíciu V ozbrojených silách sa však táto zásada nie vždy v bojových podmienkach dodržiava. V druhej časti tabuľky hodností sa hodnosti nazývajú „oficiálne“, pretože rozsah pozícií pre každú hodnosť je celkom jasne definovaný (to platí najmä pre vysoké hodnosti vlády, kde je zhoda medzi hodnosť a pozícia je jednoznačná a napríklad pri preložení zamestnanca do funkcie ministra je mu automaticky pridelená príslušná hodnosť), no napriek tomu vo väčšine prípadov zostáva rozdiel medzi pojmami hodnosť a pozícia zachovaný.

Hierarchia vojenských hodností ozbrojených síl a špeciálnych služieb Arrvskej ríše

Hierarchia oficiálnych hodností správcov a iných služieb Arrvskej ríše